{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/search?filter=inCollection.id%3A%22http%3A%2F%2Flobid.org%2Fresources%2FHT013494180%23%21%22&q=%2A&size=100&subject=https%3A%2F%2Fd-nb.info%2Fgnd%2F4045104-5&format=json&from=100&location=&sort=newest",
  "totalItems" : 238,
  "member" : [ {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s0556a",
        "label" : "Schach, Paul",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t030807",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t030807",
    "bibliographicCitation" : "Center for Pennsylvania German Studies <Millersville, Pa.>: Journal. - 8 (2001), 4, S. 18-20; 9 (2002), 1, S. 11-14; 2, S. 13-15; 3, S. 10-13",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Hybrid compounds in Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s0980a",
        "label" : "Rakers, Ryan",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t020980",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t020980",
    "bibliographicCitation" : "In: Hiwwe wie driwwe. - 5 (2001), 2, Seite 1, 6-7. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Wu deitsch noch g'schwetzt watt : die Muddersproch heit un im Yaahr 2050 ; en gleenie Rees darich PA",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "XXIV, 164 S.",
    "rpbId" : "107t033138",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945- | Wörterbuch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4066724-8",
        "label" : "Wörterbuch",
        "altLabel" : [ "Sachwörterbuch <Formbegriff>", "Reallexikon <Formbegriff>", "Wörterbücher", "Sprachwörterbuch", "Vokabularium", "Vokabular <Wörterbuch>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "1-890050-37-7" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Thomas Beachy" ],
    "edition" : [ "2. print." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Pennsylvania Deitsh dictionary : Deitsh to English - English to Deitsh ; the dictionary serves as a helpful tool for users of \"Es Nei Teshtament\" and other Pennsylvania Deitsh writings",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn03s3138a",
        "label" : "Beachy, Thomas",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Sugarcreek" ],
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "publishedBy" : [ "Carlisle Pr." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t033138",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s1274c",
        "label" : "Bayer, Jens",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t021274",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n882026",
      "label" : "Zeitung. Zeitschrift",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hiwwe wie driwwe / Zeitschrift",
      "componentList" : [ {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Sn02s1274a",
        "label" : "Hiwwe wie driwwe / Zeitschrift",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Werner, Michael | Biografie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987",
        "label" : "Werner, Michael",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3",
        "label" : "Biografie",
        "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t021274",
    "bibliographicCitation" : "In: Evangelischer Kirchenbote. - (2001), 16, Seite 8-9. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "\"Hiwwe wie driwwe\" zu Hause : Michael Werners Zeitung in Mundart verbindet Pfälzer in Amerika und Deutschland",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Aus: Monatshefte. - 39 (1947), S. 283-293" ],
    "rpbId" : "107t023087",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Lester W. J. Seifert" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The diminutives of Pennsylvania German",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n023082",
        "label" : "Seifert, Lester W.",
        "altLabel" : [ "Seifert, Lester W. J.", "Seifert, Lester Wilhelm Julius" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t023087",
    "bibliographicCitation" : "A word atlas of Pennsyvania German / by Lester W. J. Seifert. - Madison, Wis., 2001. - (Studies of the Max Kade Institute for German-American Studies). - ISBN 0-924119-02-0. - S. 103-111",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "61 S. : Ill., Noten",
    "rpbId" : "107t050411",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "comp. and ed. by Lee R. Thierwechter" ],
    "edition" : [ "5. print." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "A Pennsylvania German text-work book : art, language, music, culture",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn05s0075772a",
        "label" : "Thierwechter, Lee R.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
        "label" : "Sonstige"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Belleville, Pa." ],
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "publishedBy" : [ "Thierwechter" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t050411",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "78 S. : Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn09s0397770a",
        "label" : "Miller, Stephen D.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a",
        "label" : "Beam, C. Richard",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt",
        "label" : "Herausgeber/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t090397",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Wörterbuch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4066724-8",
        "label" : "Wörterbuch",
        "altLabel" : [ "Sachwörterbuch <Formbegriff>", "Reallexikon <Formbegriff>", "Wörterbücher", "Sprachwörterbuch", "Vokabularium", "Vokabular <Wörterbuch>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Millersville, Pa." ],
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "publishedBy" : [ "Center for Pennsylvania German Studies" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Compiled by Stephen D. Miller. Ed. by C. Richard Beam ..." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t090397",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Em Schteffi Miller sei Waddebuch : Pennsylvania German - English",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "IX, 387 S. : zahlr. Ill., Kt.",
    "rpbId" : "107t022808",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n861010",
      "label" : "Schrift / Geschichte",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "0-911122-01-X" ],
    "responsibilityStatement" : [ "ed. by Cory M. Amsler. Contributors: Joel D. Alderfer ... The Bucks County Historical Society" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "259281",
        "label" : "Pennsylvania German Society: Publications of the Pennsylvania German Society"
      } ],
      "numbering" : "33"
    }, {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "259282",
        "label" : "Publications of the Pennsylvania German Society"
      } ],
      "numbering" : "33"
    } ],
    "title" : "Bucks County fraktur",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s2808a",
        "label" : "Amsler, Cory M.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt",
        "label" : "Herausgeber/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s2808b",
        "label" : "Alderfer, Joel D.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
        "label" : "Sonstige"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/3039187-8",
        "label" : "Bucks County Historical Society",
        "altLabel" : [ "Historical Society (Bucks, Pa., County)" ],
        "type" : [ "CorporateBody" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/isb",
        "label" : "Herausgebendes Organ"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Doylestown, Pa." ],
      "dateStatement" : "2001",
      "startDate" : "2001",
      "publishedBy" : [ "Bucks County Historical Society" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t022808",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a",
        "label" : "Kopp, Achim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t061755",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2000",
      "startDate" : "2000",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t061755",
    "bibliographicCitation" : "In: Yearbook of German American Studies. - 35 (2000), Seite 41-55. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "\"Of the most ignorant stupid sort of their own nation\" : perceptions of the Pennsylvania Germans in eigthteenth and twentieth centuries",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "345 S. : graph. Darst.",
    "note" : [ "Teilw. zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 1994" ],
    "rpbId" : "107t993037",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "1-57591-006-3" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Achim Kopp" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "The phonology of Pennsylvania German English as evidence of language maintenance and shift",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a",
        "label" : "Kopp, Achim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Selinsgrove" ],
      "dateStatement" : "1999",
      "startDate" : "1999",
      "publishedBy" : [ "Susquehanna Univ. Pr. [u.a.]" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t993037",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Graph. Darst.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn06s1743715a",
        "label" : "Keiser, Steven Hartman",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t083505",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1999",
      "startDate" : "1999",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t083505",
    "bibliographicCitation" : "Historical linguistics / ed. by Brian D. Joseph. - Columbus, Ohio, 1999. - (Working papers in linguistics ; 52). - S. 249-288",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "A plain difference: Variation in case-marking in a Pennsylvania German speaking community",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n991221",
        "label" : "Fuller, Janet M.",
        "altLabel" : [ "Fuller, Janet MacCray" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t090742",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1999",
      "startDate" : "1999",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t090742",
    "bibliographicCitation" : "In: American speech. - 74 (1999), Seite 38-55. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The role of English in Pennsylvania German development: Best supporting actress?",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s0581a",
        "label" : "Weber, Gertrud",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t990490",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1999",
      "startDate" : "1999",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t990490",
    "bibliographicCitation" : "Westrichkalender / hrsg. vom Landkreis Kusel (Pfalz). - 1999, S. 185-192",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Besuch bei alteingesessenen pfälzischen Mennoniten in Kanada",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn03s0500a",
        "label" : "Wittmer, Richard",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t980250",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1998",
      "startDate" : "1998",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t980250",
    "bibliographicCitation" : "In: Landkreis Südliche Weinstraße: Heimat-Jahrbuch .... - 20 (1998), Seite 42-45. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Die Mundart Pfälzer Auswanderer in Pennsylvanien und ihre Veränderungen an Beispielen aus dem Volksglauben",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a",
        "label" : "Burridge, Kate",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t002145",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1998",
      "startDate" : "1998",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t002145",
    "bibliographicCitation" : "Historical linguistics 1995 / ed. by Richard M. Hogg ... - Amsterdam [u.a.]. - 2 (1998). - (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science : Ser. IV, Current issues in linguistic theory ; 162). - ISBN 90-272-3667-4. - S. 19-33",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "From modal auxiliary to lexical verb : the courious case of Pennsylvania German \"wotte\"",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "294 S. : Ill.",
    "note" : [ "Auch Gesangbücher in Pennsylvaniadeutsch" ],
    "rpbId" : "107t981406",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "3-906760-22-7" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Otto Holzapfel" ],
    "edition" : [ "1. ed." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "265055",
        "label" : "Deutsche Volkslieder mit ihren Melodien"
      } ]
    } ],
    "title" : "Religiöse Identität und Gesangbuch : zur Ideologiegeschichte deutschsprachiger Einwanderer in den USA und die Auseinandersetzung um das \"richtige\" Gesangbuch",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s2186a",
        "label" : "Holzapfel, Otto",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Bern [u.a.]" ],
      "dateStatement" : "1998",
      "startDate" : "1998",
      "publishedBy" : [ "Lang" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981406",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n01",
      "label" : "Rheinland-Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    }, {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s2796a",
        "label" : "Nolt, Steven M.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t980661",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1998",
      "startDate" : "1998",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t980661",
    "bibliographicCitation" : "In: Pennsylvania Mennonite Heritage. - 21 (1998), 4, Seite 2-14. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Finding a context for Mennonite History: Pennsylvania German Ethnicity and the (Old) Mennonite Experience : the author examines the wider Pennsylvania German cultural and religious world of the 1700s and 1800s ...",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Graph. Darst.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn99s1480a",
        "label" : "Dorian, Nancy C.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t991480",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991480",
    "bibliographicCitation" : "Languages and lives / ed. by James R. Dow ... - New York [u.a.], 1997. - ISBN 0-8204-2713-6. - S. 38-52",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Males and merger: dative third-person pronouns among secular Berks County Pennsylvania German speakers",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Dichtete in Pennsylvaniadeutsch, mit Beisp." ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/173146538",
        "label" : "Barba, Preston Albert",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981474",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1801-1900",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z54",
        "label" : "Geschichte 1801-1900",
        "altLabel" : [ "19. Jahrhundert" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hermany, Edward | Geschichte 1801-1900",
      "componentList" : [ {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Sn98s1474a",
        "label" : "Hermany, Edward",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z54",
        "label" : "Geschichte 1801-1900",
        "altLabel" : [ "19. Jahrhundert" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981474",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 4 (1997), 2/3, Seite 7-12. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The Life of Edward Hermany",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2865a",
        "label" : "Bausch, Karl-Heinz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t980578",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t980578",
    "bibliographicCitation" : "In: Sprachreport. - (1997), 4, Seite 1-6. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "\"In other words - was gschwind in English ded's mena?\" : Beobachtungen zum Pennsylvaniadeutsch heute",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn97m1494a",
        "label" : "Walravens, Hartmut",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "036t971494",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/036t971494",
    "bibliographicCitation" : "In: Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. - 164 (1997), 25, Seite A117-A125. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Aus Pennsylfawnia - Streiflichter auf Poetisches und Prosaisches",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Enth. überwiegend Mundartgedichte u. -geschichten" ],
    "rpbId" : "107t971116",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706090",
      "label" : "Mundartliteratur",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n882026",
      "label" : "Zeitung. Zeitschrift",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945- | Zeitschrift",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4067488-5",
        "label" : "Zeitschrift",
        "altLabel" : [ "Zeitschriften", "Periodikum" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Ebertsheim, Pf." ],
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "publishedBy" : [ "Privatarchiv Pennsylvaniadt. Literatur" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t971116",
    "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ],
    "hbzId" : "HT012661100",
    "title" : "Hiwwe wie driwwe : ebbes in de Mudderschprooch aus Pennsylfawnie, Ontario un de Palz",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    }, {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n33207012",
      "label" : "Ebertsheim",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "XII, 229 S.",
    "note" : [ "Columbia, Univ. of South Carolina, Diss. - Order no. 97-38234" ],
    "rpbId" : "107t991221",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945- | Hochschulschrift",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4113937-9",
        "label" : "Hochschulschrift",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "by Janet M. Fuller" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "\"Pennsylvania Dutch with a southern touch\" : a theoretical model of language contact and change",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n991221",
        "label" : "Fuller, Janet M.",
        "altLabel" : [ "Fuller, Janet MacCray" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Columbia <SC>" ],
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991221",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "note" : [ "Pennsylvaniadeutsch und Englisch bei den Amischen" ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t991481",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991481",
    "bibliographicCitation" : "Languages and lives / ed. by James R. Dow ... - New York [u.a.], 1997. - ISBN 0-8204-2713-6. - S. 52-66",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Language contact and the Amish",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844",
        "label" : "Louden, Mark Laurence",
        "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t991482",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991482",
    "bibliographicCitation" : "Languages and lives / ed. by James R. Dow ... - New York [u.a.], 1997. - ISBN 0-8204-2713-6. - S. 79-91",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Linguistic structure and sociolinguistic identity in Pennsylvania German society",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a",
        "label" : "Kopp, Achim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "036t981363",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pfalz | Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4076031-5",
        "label" : "Pfalz",
        "altLabel" : [ "Pfalz (Landschaft)" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/036t981363",
    "bibliographicCitation" : "In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. - 64 (1997), Seite 1-36. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Die Phonologie des Englischen der Pennsylvaniadeutschen als Indikator für Spracherhalt und Sprachverlagerung",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1469a",
        "label" : "Penzl, Herbert",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981473",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981473",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 4 (1997), 1, Seite 18-19. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "A Pennsylvania German \"Sprachinsel\" near Arthur, Illinois",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Graph. Darst.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987",
        "label" : "Werner, Michael",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981475",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1800-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z48",
        "label" : "Geschichte 1800-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1800-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981475",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 4 (1997), 4/5, Seite 11-12. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "About the relation between language consciousness and language usage : Pennsylvania German written texts and its influence on the English lexicon",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t990980",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t990980",
    "bibliographicCitation" : "Recent studies in contact linguistics / W. Wölck ... (eds.) - Bonn, 1997. - (Plurilingua ; 18). - ISBN 3-427-6418-1-3. - S. 391-396",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Language contact and its linguistic manifestations: Pennsylvania German in West Virginia and Ohio",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a",
        "label" : "Burridge, Kate",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t991478",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991478",
    "bibliographicCitation" : "Languages and lives / ed. by James R. Dow ... - New York [u.a.], 1997. - ISBN 0-8204-2713-6. - S. 7-28",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "On the trail of the Conestoga modal : recent movements of modal auxiliaries in Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1769a",
        "label" : "Costello, John R.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t991479",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1800-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z48",
        "label" : "Geschichte 1800-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1800-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991479",
    "bibliographicCitation" : "Languages and lives / ed. by James R. Dow ... - New York [u.a.], 1997. - ISBN 0-8204-2713-6. - S. 29-38",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Remarks on linguistic convergence, lexical syncretism, and cognition: the merger of \"bitte\" and \"fraage\" in the Pennsylvania German of anabaptists in Lancaster County",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "XII, 226 S.",
    "rpbId" : "107t981230",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "comp. and ed. by C. Richard Beam" ],
    "edition" : [ "1. ed." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Pennsylvania German words in context",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a",
        "label" : "Beam, C. Richard",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Millersville, Pa." ],
      "dateStatement" : "1997",
      "startDate" : "1997",
      "publishedBy" : [ "Center for Pennsylvania German Studies" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981230",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n991221",
        "label" : "Fuller, Janet M.",
        "altLabel" : [ "Fuller, Janet MacCray" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t110592",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t110592",
    "bibliographicCitation" : "In: Language in society. - 25 (1996), Seite 493-514. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "When cultural maintenance means linguistic convergence: Pennsylvania German evidence for the matrix language turnover hypothesis",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "rpbId" : "107t981468",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706090",
      "label" : "Mundartliteratur",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "in der Pennsylvaanisch Deitsche Schprooch frei iwwersetzt ... vum J. William Frey" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Jake un Johnny : en Buwegschicht in siwwe Schtreech",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02m0287a",
        "label" : "Busch, Wilhelm",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1109796773",
        "label" : "Frey, J. William",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl",
        "label" : "Übersetzer/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981468",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 3 (1996), 2, Seite 1-8. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "608 S. : graph. Darst., Kt.",
    "note" : [ "Mannheim, Univ., Diss., 1996; auch als Mikrofiche-Ausg. erschienen" ],
    "rpbId" : "107t961394",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1800- | Hochschulschrift",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z48",
        "label" : "Geschichte 1800-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1800-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4113937-9",
        "label" : "Hochschulschrift",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Michael Werner" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Lexikalische Sprachkontaktphänomene in schriftlichen Texten des Pennsylvaniadeutschen : eine Studie zu synchroner Variation und diachroner Entwicklung des englischen Einflusses in der pennsylvaniadeutschen Literatur",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987",
        "label" : "Werner, Michael",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Mannheim" ],
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t961394",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1469a",
        "label" : "Penzl, Herbert",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981469",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Bibliografie | Geschichte 1500- | Bibliografie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006432-3",
        "label" : "Bibliografie",
        "altLabel" : [ "Literaturverzeichnis", "Literaturdokumentation <Formschlagwort>", "Werke <Formschlagwort>", "Bücherverzeichnis", "Repertorium <Bibliografie>", "Abstract <Formschlagwort>", "Bibliographien", "Bibliographie", "Bibliografien", "Publikationen <Formschlagwort>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006432-3",
        "label" : "Bibliografie",
        "altLabel" : [ "Literaturverzeichnis", "Literaturdokumentation <Formschlagwort>", "Werke <Formschlagwort>", "Bücherverzeichnis", "Repertorium <Bibliografie>", "Abstract <Formschlagwort>", "Bibliographien", "Bibliographie", "Bibliografien", "Publikationen <Formschlagwort>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981469",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 3 (1996), 4, Seite 10-12. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The present status of research in the Pennsylvania German Dialect",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Dichtet in Pennsylvaniadeutsch, mit Beisp." ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1470b",
        "label" : "Johnson, Susan M.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981470",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1901-2000",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z60",
        "label" : "Geschichte 1901-2000",
        "altLabel" : [ "20. Jahrhundert" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Gilbert, Russell Wieder | Geschichte 1901-2000",
      "componentList" : [ {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Sn98s1470a",
        "label" : "Gilbert, Russell Wieder",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z60",
        "label" : "Geschichte 1901-2000",
        "altLabel" : [ "20. Jahrhundert" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981470",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 3 (1996), 5, Seite 7-9. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Time in the life and poetry of Russell Wieder Gilbert",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1469a",
        "label" : "Penzl, Herbert",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981472",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1800-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z48",
        "label" : "Geschichte 1800-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1800-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981472",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 3 (1996), 5, Seite 17-18. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The Pennsylvania German dialect in Sterling, Illinois",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t972722",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t972722",
    "bibliographicCitation" : "In: American Journal of Germanic Linguistics & Literatures. - 8 (1996), Seite 1-17. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Case syncretism in Pennsylvania German: Internal or External forces at play?",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "X, 403 S.",
    "rpbId" : "107t050081",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Wörterbuch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4066724-8",
        "label" : "Wörterbuch",
        "altLabel" : [ "Sachwörterbuch <Formbegriff>", "Reallexikon <Formbegriff>", "Wörterbücher", "Sprachwörterbuch", "Vokabularium", "Vokabular <Wörterbuch>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "0-911122-61-3" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Eugene S. Stine" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Pennsylvania German dictionary : Pennsylvania German - English, English - Pennsylvania German",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn05s0081851a",
        "label" : "Stine, Eugene S.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Birdsboro, Pa." ],
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "publishedBy" : [ "Pennsylvania German Soc." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t050081",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1471b",
        "label" : "Kratz, Henry",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981471",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1901-2000",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z60",
        "label" : "Geschichte 1901-2000",
        "altLabel" : [ "20. Jahrhundert" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Martin, Helen Reimensnyder | Geschichte 1901-2000",
      "componentList" : [ {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Sn98s1471a",
        "label" : "Martin, Helen Reimensnyder",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z60",
        "label" : "Geschichte 1901-2000",
        "altLabel" : [ "20. Jahrhundert" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981471",
    "bibliographicCitation" : "In: Center for Pennsylvania German Studies / Millersville, Pa.: Journal. - 3 (1996), 5, Seite 14-16. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The speech of Pennsylvania Germans in the works of Helen Reimensnyder Martin",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02k1856a",
        "label" : "Helfrich, Heinz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t962801",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n768030",
      "label" : "Schriftstellerin. Schriftsteller / Sekundärliteratur",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Harbaugh, Henry | Geschichte 1815-1866 | Biografie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/121754456",
        "label" : "Harbaugh, Henry",
        "altLabel" : [ "Harbaugh, H.", "Harbaugh, Heinrich" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z56",
        "label" : "Geschichte 1815-1866",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1815-1866" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3",
        "label" : "Biografie",
        "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1815-1866 | Biografie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z56",
        "label" : "Geschichte 1815-1866",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1815-1866" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3",
        "label" : "Biografie",
        "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t962801",
    "bibliographicCitation" : "Nachbar Amerika / Gudrun Schäfer (Hg.) Mit Beitr. von Gustav H. Blanke ... - 1. Aufl. - Landau, 1996. - (Landauer Universitätsschriften : Anglistik ; 1). - ISBN 3-930927-10-1. - S. 181-198",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Henry Harbaugh (1817-1867) : ein pennsylfaanisch-deitscher Bauerndichter",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n58",
      "label" : "Bayerische Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "123 S.: Ill.",
    "note" : [ "Includes bibliographical references" ],
    "rpbId" : "107t021431",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsche",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4224305-1",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsche",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania / Deutsche", "Pennsylvania Dutch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "1-563-08381-7" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Audrey Burie Kirchner and Margaret R. Tassia" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "259099",
        "label" : "World folklore series"
      } ]
    } ],
    "title" : "In days gone by : folklore and traditions of the Pennsylvania Dutch",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n021431",
        "label" : "Kirchner, Audrey Burie",
        "altLabel" : [ "Burie, Audrey Kirchner" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s1431a",
        "label" : "Tassia, Margaret R.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Englewood, Colo." ],
      "dateStatement" : "1996",
      "startDate" : "1996",
      "publishedBy" : [ "Libraries Unlimited" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t021431",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n01",
      "label" : "Rheinland-Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    }, {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a",
        "label" : "Burridge, Kate",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t991020",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991020",
    "bibliographicCitation" : "Historical Linguistics 1993 / ed. by Henning Andersen. - Amsterdam, 1995. - (Amsterdam studies in theory and history of linguistic sciences ; 124). - ISBN 90-272-3627-5. - S. 59-75",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Evidence of grammaticalization in Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Bespr. von u.a.: The German language in America, 1683-1991. - Madison, Wis., 1993; Stability and change in the Pennsylvania German dialect of an Old Order Amish community in Lancaster county. - Stuttgart, 1994." ],
    "rpbId" : "107t991165",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The current status of research on German dialects in North America : review article",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t991165",
    "bibliographicCitation" : "In: American speech. - 70 (1995), Seite 401-414. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s0505a",
        "label" : "Holzhausen, Andreas",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t950505",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t950505",
    "bibliographicCitation" : "In: Evangelischer Kirchenbote. - (1995), 5, Seite 7. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Man spricht noch Deitsh : Pfälzer in Pennsylvania",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn97s2808a",
        "label" : "Fetterman, William",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t972808",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t972808",
    "bibliographicCitation" : "In: Yearbook of German American studies. - 30 (1995), Seite 47-56. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Pennsylvania German dialect verse and its criticism",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987",
        "label" : "Werner, Michael",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t950076",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t950076",
    "bibliographicCitation" : "Stimme der Pfalz. - 46 (1995), 2, S. 3-6; 3, S. 8-10 (Literatur)",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "\"Der Uncle Sam finnt uns gedrei!\" : über Geschichte, gegenwärtige Situation und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in Nordamerika",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "note" : [ "Mit engl. Übers. - Parallelsacht.: Henry Harbaugh - The first German-Dialect author in Pennsylvania" ],
    "rpbId" : "107t032181",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Harbaugh, Henry | Geschichte 1815-1866 | Biografie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/121754456",
        "label" : "Harbaugh, Henry",
        "altLabel" : [ "Harbaugh, H.", "Harbaugh, Heinrich" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z56",
        "label" : "Geschichte 1815-1866",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1815-1866" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3",
        "label" : "Biografie",
        "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1815-1866 | Biografie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z56",
        "label" : "Geschichte 1815-1866",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1815-1866" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3",
        "label" : "Biografie",
        "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Henry Harbaugh - Der erste pennsylvaniendeutsche Mundartdichter",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/130302570",
        "label" : "Braun, Fritz",
        "altLabel" : [ "Braun, Philipp Peter Friedrich" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t032181",
    "bibliographicCitation" : "Pfälzer in Amerika / Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern. Hrsg. von Roland Paul ... - Kaiserslautern, 1995. - (Schriften zur Wanderungsgeschichte der Pfälzer ; 40). - ISBN 3-927754-29-3. - S. 184-187",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n58",
      "label" : "Bayerische Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/5168592-9",
        "label" : "Center for Pennsylvania German Studies (Millersville, Pa.)",
        "altLabel" : [ "Millersville University of Pennsylvania. Center for Pennsylvania German Studies" ],
        "type" : [ "CorporateBody" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cre",
        "label" : "Geistiger Schöpfer"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t982856",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500- | Zeitschrift",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4067488-5",
        "label" : "Zeitschrift",
        "altLabel" : [ "Zeitschriften", "Periodikum" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Millersville, Pa." ],
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Millersville University" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t982856",
    "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ],
    "hbzId" : "HT012589250",
    "title" : "Journal of the Center for Pennsylvania German Studies",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t001113",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t001113",
    "bibliographicCitation" : "In: American speech. - 70 (1995), 1, Seite 69-80. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Ohio amish women in the vanguard of a language change: Pennsylvania German in Ohio",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "XXXVII, 231 S.",
    "rpbId" : "107t962411",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "3-906753-80-8" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Edwin Miller Fogel. With an introduction and bibliography by Wolfgang Mieder" ],
    "edition" : [ "[Nachdr. der Ausg. 1929]" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "264603",
        "label" : "Sprichwörterforschung"
      } ],
      "numbering" : "17"
    } ],
    "title" : "Proverbs of the Pennsylvania Germans",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s2411a",
        "label" : "Fogel, Edwin Miller",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/120417626",
        "label" : "Mieder, Wolfgang",
        "altLabel" : [ "Mieder, Wolfgangi" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
        "label" : "Sonstige"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Bern [u.a.]" ],
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "publishedBy" : [ "Lang" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t962411",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1341a",
        "label" : "Burger, Simone",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981341",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981341",
    "bibliographicCitation" : "In: Der Reggeboge. - 29 (1995), 1, Seite 21-28. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Pennsylvania German and the public schools",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a",
        "label" : "Beam, C. Richard",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt",
        "label" : "Herausgeber/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn05s0315267a",
        "label" : "Brendle, Thomas R.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
        "label" : "Sonstige"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t050315",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Schaefferstown, Pa." ],
      "dateStatement" : "1995",
      "startDate" : "1995",
      "publishedBy" : [ "Historic Schaefferstown" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "ed. by C. Richard Beam" ],
    "alternativeTitle" : [ "Collection of Pennsylvania German folklore" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t050315",
    "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ],
    "title" : "The Thomas R. Brendle Collection of Pennsylvania German folklore",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987",
        "label" : "Werner, Michael",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t941545",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1800-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z48",
        "label" : "Geschichte 1800-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1800-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t941545",
    "bibliographicCitation" : "In: Die Rheinpfalz <Ludwigshafen> / alle Regionalausgaben. - 50 (1994), Nr. 229 vom 1.10.",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "In die Zukunft mit den Worten der Vergangenheit : wie sich pennsylvaniadeutsche Autoren um die Erhaltung ihrer Muttersprache bemühen ; zur Situation des \"Auslandspfälzischen\" in den USA",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Beisp. Pennsylvania-Deutsch" ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844",
        "label" : "Louden, Mark Laurence",
        "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960165",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960165",
    "bibliographicCitation" : "Sprachinselforschung / Nina Berend ... (Hrsg.) - Frankfurt am Main, 1994. - ISBN 3-631-46969-1. - S. 73-91",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Syntactic change in multilingual speech islands",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t973163",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t973163",
    "bibliographicCitation" : "The Germanic languages / ed. by Ekkehard König ... - 1. publ. - London [u.a.], 1994. - (Routledge language family descriptions). - ISBN 0-415-05768-X. - S. 420-438",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "255 S. : Ill., graph. Darst., Kt.",
    "rpbId" : "107t972294",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "3-925803-97-1" ],
    "responsibilityStatement" : [ "von Claudia Blank" ],
    "edition" : [ "1. Aufl." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Der Einfluß des amerikanischen Englisch auf das Lexikon des Pennslyvania German der Old Order Amish in Lancaster County, Pennsylvania",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn97s2294a",
        "label" : "Blank, Claudia",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Konstanz" ],
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "publishedBy" : [ "Verl. Ed. Diss." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t972294",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Kt.",
    "rpbId" : "107t972829",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Die Dimensionen lexikalischer Entleihungen im Pennsylvaniendeutschen von Ohio (USA) : Sprachdaten aus einer \"Old Order Amish\"-Gemeinde",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t972829",
    "bibliographicCitation" : "In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. - 61 (1994), Seite 278-297. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960164",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960164",
    "bibliographicCitation" : "Sprachinselforschung / Nina Berend ... (Hrsg.) - Frankfurt am Main, 1994. - ISBN 3-631-46969-1. - S. 47-72",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Directionality of language influence: The case of Pennsylvania German and English",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a",
        "label" : "Raith, Joachim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t083009",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t083009",
    "bibliographicCitation" : "Old and new world anabaptists / James R. Dow ... - Essen, 1994. - (Internal and external perspectives on Amish and Mennonite life ; 4). - ISBN 3-9801380-7-0. - S. 33-49",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Is Pennsylvania German still a palatinate-based dialect of German?",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "18 S. : Ill.",
    "note" : [ "in Pennsylvaniadt. u. engl." ],
    "rpbId" : "107t962164",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Committee for Translation" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Ich kann Pennsylvania Deitsh laysa : [(a self-teaching primer)]",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/5162768-1",
        "label" : "Committee for Translation",
        "type" : [ "CorporateBody" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/isb",
        "label" : "Herausgebendes Organ"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Sugar Creek, Ohio" ],
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t962164",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "XI, 132 S.",
    "note" : [ "Zugl.: Athens, Ga., Univ., Diss., 1992. - Literaturverz. S. 125-132. - Pennsylvaniadeutsch u. Pfälzer Mundart im Vergleich" ],
    "rpbId" : "107t941017",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1800-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z48",
        "label" : "Geschichte 1800-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1800-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "3-515-06421-4" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Barbara Meister Ferré" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "264036",
        "label" : "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik / Beihefte"
      } ],
      "numbering" : "82"
    }, {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "264037",
        "label" : "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte"
      } ],
      "numbering" : "82"
    } ],
    "title" : "Stability and change in the Pennsylvania German dialect of an Old Order Amish community in Lancaster County",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n941017",
        "label" : "Ferré, Christa B.",
        "altLabel" : [ "Ferré, Barbara M.", "Meister Ferré, Barbara", "Meister-Ferré, Barbara" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Stuttgart" ],
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "publishedBy" : [ "Steiner" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t941017",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "note" : [ "Beisp. Pennsylvania-Deutsch" ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0166a",
        "label" : "Keel, William D.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960166",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1994",
      "startDate" : "1994",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960166",
    "bibliographicCitation" : "Sprachinselforschung / Nina Berend ... (Hrsg.) - Frankfurt am Main, 1994. - ISBN 3-631-46969-1. - S. 93-104",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Reduction and loss of case marking in the noun phrase in German-American speech islands : internal development or external interference?",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02k1856a",
        "label" : "Helfrich, Heinz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t940986",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t940986",
    "bibliographicCitation" : "Und immer ist es die Sprache / Nikolaus Hofen (Hrsg.). - Baltmannsweiler, 1993. - ISBN 3-87116-470-4. - S. 50-66",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Pfälzisch, Pennsylfaanisch-Deitsch und Amerikanisches Englisch : Leben und Sterben des Auslandspfälzischen in den Vereinigten Staaten von Amerika",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Kt.",
    "note" : [ "beh. auch Pennsylvania-Deutsch" ],
    "rpbId" : "107t960397",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "More German loanwords from the Dictionary of American Regional English",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0397a",
        "label" : "Schneidemeister, Luanne von",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960397",
    "bibliographicCitation" : "The German language in America, 1683 - 1991 / ed. by Joseph C. Salmons. - Madison, Wisc., 1993. - ISBN 0-924119-61-6. - S. 225-249",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0401a",
        "label" : "Seifert, W. J. Lester",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960401",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960401",
    "bibliographicCitation" : "The German language in America, 1683 - 1991 / ed. by Joseph C. Salmons. - Madison, Wisc., 1993. - ISBN 0-924119-61-6. - S. 323-337",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The development and survival of the German Language in Pennsylvania and Wisconsin",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "204 S. : zahlr. Ill.",
    "note" : [ "Rezepte teilw. in Pennsylvaniadeutsch" ],
    "rpbId" : "107t951983",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n708060",
      "label" : "Nahrung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Kochbuch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4114240-8",
        "label" : "Kochbuch",
        "altLabel" : [ "Rezept / Kochen", "Kochrezept", "Kochen / Anleitung", "Rezeptsammlung / Kochen", "Rezepte" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "1-55859-568-6" ],
    "responsibilityStatement" : [ "William Woys Weaver. Photographs by Jerry Orabona" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Pennsylvania Dutch \"country cooking\"",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1983a",
        "label" : "Orabona, Jerry",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill",
        "label" : "Illustrator/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/143119354",
        "label" : "Weaver, William Woys",
        "altLabel" : [ "Woys Weaver, William" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth",
        "label" : "Sonstige"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "New York [u.a.]" ],
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "publishedBy" : [ "Abbeville Pr. Publ." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951983",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "note" : [ "auch Vergleich Pennsylvania-Deutsch - Englisch" ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0396a",
        "label" : "Howell, Robert D.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960396",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960396",
    "bibliographicCitation" : "The German language in America, 1683 - 1991 / ed. by Joseph C. Salmons. - Madison, Wisc., 1993. - ISBN 0-924119-61-6. - S. 188-212",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "German immigration and the development of regional variants of American English : using contact theory to discover our roots",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960398",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960398",
    "bibliographicCitation" : "The German language in America, 1683 - 1991 / ed. by Joseph C. Salmons. - Madison, Wisc., 1993. - ISBN 0-924119-61-6. - S. 250-263",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Dying by convergence? : Pennsylvania German and syntactic change",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Kt.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a",
        "label" : "Kopp, Achim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960399",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960399",
    "bibliographicCitation" : "The German language in America, 1683 - 1991 / ed. by Joseph C. Salmons. - Madison, Wisc., 1993. - ISBN 0-924119-61-6. - S. 264-283",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The Matched-Guise Technique in practice: Measuring language attitudes within the Pennsylvania german Speech Community",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "186 Bl.",
    "rpbId" : "107t962217",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "by C. Richard Beam" ],
    "edition" : [ "Rev." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Abridged Pennsylvania German dictionary",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a",
        "label" : "Beam, C. Richard",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Millersville, Pa." ],
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "publishedBy" : [ "Center for Pennsylvania German Studies" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t962217",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Ill.",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn98s1342a",
        "label" : "Rothermel, Mark I.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t981342",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t981342",
    "bibliographicCitation" : "In: Der Reggeboge. - 27 (1993), 1, Seite 1-6. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The Pennsylvania Dutch New Testament",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844",
        "label" : "Louden, Mark Laurence",
        "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t960400",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t960400",
    "bibliographicCitation" : "The German language in America, 1683 - 1991 / ed. by Joseph C. Salmons. - Madison, Wisc., 1993. - ISBN 0-924119-61-6. - S. 284-306",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Patterns of sociolinguistic variation in Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844",
        "label" : "Louden, Mark Laurence",
        "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "036t931020",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1993",
      "startDate" : "1993",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/036t931020",
    "bibliographicCitation" : "Historische Dialektologie und Sprachwandel = Historical dialectology and linguistic change. - Stuttgart, 1993. - (Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses ; 2) (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte ; 75) . - ISBN 3-515-06331-5. - S. 169-179",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Variation in Pennsylvania German syntax : a diachronic perspective",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t001114",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t001114",
    "bibliographicCitation" : "In: American speech. - 67 (1992), 1, Seite 71-82. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The pressure of English on the Pennsylvania German spoken in two West Virginia communities",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1764a",
        "label" : "Fretz, J. W.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951764",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "J. Winfield Fretz" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951764",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 43-63",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The Pennsylvania German dialect in Southern Ontario, Canada",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "note" : [ "Pennsylvaniadeutsch" ],
    "rpbId" : "107t951767",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The New Order Amish in Ohio: a grammatical change in progress",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951767",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 182-198",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a",
        "label" : "Burridge, Kate",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951768",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951768",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 199-241",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Creating grammar examples from Pennsylvania German, Ontario",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1769a",
        "label" : "Costello, John R.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951769",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951769",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 242-263",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The periphrastic \"duh\" construction in anabaptist and nonsectarian Pennsylvania German: synchronic and diachronic perspectives",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844",
        "label" : "Louden, Mark Laurence",
        "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951770",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951770",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 264-278",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Old Order Amish verbal behavior as a reflection of cultural convergence",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n951763",
        "label" : "Johnson-Weiner, Karen M.",
        "altLabel" : [ "Weiner, Karen M. J.-" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951763",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951763",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 26-42",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Group identity and language maintenance: the survival of Pennsylvania German in Old Order Communities",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a",
        "label" : "Raith, Joachim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951765",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951765",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 152-165",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Dialect mixing and/or code convergence: Pennsylvania German?",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t951766",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1992",
      "startDate" : "1992",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Marion Lois Huffines" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t951766",
    "bibliographicCitation" : "Diachronic studies on the languages of the anabaptists / Kate Burridge ... (Hgg.). - Bochum, 1992. - (Bochum - Essener Beiträge zur Sprachwandelforschung ; 17). - ISBN 3-8196-0054-X. - S. 166-181",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Language change and enabling strategies of Pennsylvania anabaptists",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t961547",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1991",
      "startDate" : "1991",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t961547",
    "bibliographicCitation" : "In: American journal of Germanic linguistics. - 3 (1991), Seite 175-193. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Translation: a vehicle for change? : Evidence from Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t001777",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1991",
      "startDate" : "1991",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t001777",
    "bibliographicCitation" : "First language attrition / ed. by Herbert W. Seliger ... - Cambridge [u.a.], 1991. - ISBN 0-521-34426-3 u. 0-521-34883-8. - S. 125-137",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Pennsylvania German: convergence and chance as strategies of discourse",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "15 Bl.",
    "note" : [ "Aus d. Ms. gedr." ],
    "rpbId" : "107t920792",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1500-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z38",
        "label" : "Geschichte 1500-",
        "altLabel" : [ "Neuzeit 1500-Gegenwart" ],
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Heinz Helfrich" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Pfälzisch, Pennsylfaanisch-Deitsch und amerikanisches Englisch : Leben und Sterben des Auslandspfälzischen in den U.S.A.",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02k1856a",
        "label" : "Helfrich, Heinz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Kaiserslautern" ],
      "dateStatement" : "1991",
      "startDate" : "1991",
      "publishedBy" : [ "Helfrich" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t920792",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "XII, 212 S. : Ill.",
    "rpbId" : "107t962216",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Geschichte 1945-",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/z64",
        "label" : "Geschichte 1945-",
        "source" : {
          "id" : "http://rpb.lobid.org/sw",
          "label" : "RPB-Sachsystematik"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "1-880976-00-5" ],
    "responsibilityStatement" : [ "by C. Richard Beam" ],
    "edition" : [ "4., rev. ed." ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Revised Pennsylvania German dictionary : English to Pennsylvania Dutch",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a",
        "label" : "Beam, C. Richard",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Lancaster, Pa." ],
      "dateStatement" : "1991",
      "startDate" : "1991",
      "publishedBy" : [ "Bookshire Publ." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t962216",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/112076-1",
        "label" : "Pennsylvania German Society",
        "altLabel" : [ "German Society (Pennsylvania)", "The Pennsylvania German Society", "The Pennsylvania-German Society" ],
        "type" : [ "CorporateBody" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/isb",
        "label" : "Herausgebendes Organ"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t100870",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | Zeitschrift",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4067488-5",
        "label" : "Zeitschrift",
        "altLabel" : [ "Zeitschriften", "Periodikum" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Kutztown, PA" ],
      "dateStatement" : "[1990]",
      "startDate" : "1990",
      "publishedBy" : [ "PGS" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "alternativeTitle" : [ "en gleeni Zeiding mit Gschpass" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t100870",
    "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ],
    "hbzId" : "HT012734016",
    "title" : "Es Elbedritsch : a newsletter of the Pennsylvania German Society",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "XII, 161 S. : Kt.",
    "rpbId" : "107t102418",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch | West Virginia | Sprachvariante",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4119079-8",
        "label" : "West Virginia",
        "altLabel" : [ "State of Virginia" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4077741-8",
        "label" : "Sprachvariante",
        "altLabel" : [ "Varietät <Linguistik>", "Sprachvarianten", "Sprachvarietät", "Variation / Linguistik <synchron>", "Sprache / Variante", "Varianz <Linguistik>", "Sprachvariation <synchron>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "3-87808-410-2" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Silke Van Ness" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "261221",
        "label" : "Tübinger Beiträge zur Linguistik"
      } ],
      "numbering" : "336"
    } ],
    "title" : "Changes in an obsolescing language : Pennsylvania German in West Virginia",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n972722",
        "label" : "VanNess, Silke",
        "altLabel" : [ "Ness, Silke van" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Tübingen" ],
      "dateStatement" : "1990",
      "startDate" : "1990",
      "publishedBy" : [ "Narr" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t102418",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/129476471",
        "label" : "Kloss, Heinz",
        "altLabel" : [ "Kloß, Heinz" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240132",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240132",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 117-124",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Sociolinguistic parallels between the Mennonite speakers of Pennsylvania German (or Pennsylfaanisch) and of Plautdietsch",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a",
        "label" : "Huffines, Marion Lois",
        "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240124",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240124",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 17-28",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Convergence and language death: the case of Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844",
        "label" : "Louden, Mark Laurence",
        "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240125",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240125",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 29-40",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Syntactic variation and change in Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/12866018X",
        "label" : "Post, Rudolf",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240127",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240127",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 71-80",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The lexicography of Palatinate German: its relevance for Pennsylvania German research",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n951763",
        "label" : "Johnson-Weiner, Karen M.",
        "altLabel" : [ "Weiner, Karen M. J.-" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240130",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240130",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 95-102",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Keeping Dutch: linguistic heterogeneity and the maintenance of Pennsylvania German in two Old Order Amish communities",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/11943640X",
        "label" : "Enninger, Werner",
        "altLabel" : [ "Enninger, Heinz Josef Werner" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1008a",
        "label" : "Hostetler, John A.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a",
        "label" : "Raith, Joachim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn01s146441157a",
        "label" : "Wandt, Karl-Heinz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240135",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Werner Enninger / John A. Hostetler / Joachim Raith / Karl-Heinz Wandt" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240135",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 137-168",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Rules of speaking an their mediation: the case of the Old Order Amish (OOA)",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1769a",
        "label" : "Costello, John R.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240123",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240123",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 3-16",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Innovations increasing syntactic complexity in the native language of bilingual children from 5 to 10 : the case for Pennsylvania German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn99s1480a",
        "label" : "Dorian, Nancy C.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240126",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240126",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 41-70",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The nature and scope of changes in the Pennsylvania German of two multi-generational kin networks: the noun phrase",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a",
        "label" : "Raith, Joachim",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18k028945811b",
        "label" : "Lehmann, Uwe",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240129",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Joachim Raith / Uwe Lehmann" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240129",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 81-94",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "The pronunciation of Amish High German",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1146061854",
        "label" : "Watt, Jonathan M.",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t240131",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5",
        "label" : "Pennsylvaniadeutsch",
        "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "1989",
      "startDate" : "1989",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t240131",
    "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 103-116",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "L1 interference in written L2: a comparison between the Pennsylvania German and Koine Greek situations",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07",
      "label" : "Pfalz",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  } ]
}