{ "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "id" : "http://lobid.org/resources/search?filter=inCollection.id%3A%22http%3A%2F%2Flobid.org%2Fresources%2FHT013494180%23%21%22&q=subject.label.raw%3A%22Pennsylvaniadeutsch%22&size=100&format=json&from=0&location=&sort=newest", "totalItems" : 106, "member" : [ { "extent" : "Illustrationen", "rpbId" : "107t242138", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "USA | Pfälzisch | Film", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4078704-7", "label" : "USA", "altLabel" : [ "Vereinigte Staaten von Nordamerika", "Hēnōmenai Politeiai tēs Boreiu Amerikēs", "Nordamerika (USA)", "Etats-Unis d'Amérique", "Ēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Etats Unis", "Vereinigte Staaten", "Amerika (USA)", "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej", "Hēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Meiguo", "United States of America", "United States", "Etats-Unis", "Estados Unidos de America", "Soedinennye Štaty Ameriki", "Vereinigte Staaten von Amerika" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4120309-4", "label" : "Pfälzisch", "altLabel" : [ "Rheinpfälzisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4017102-4", "label" : "Film", "altLabel" : [ "Kino ", "Filmaufnahme" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2024", "startDate" : "2024", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t242138:DE-107:2228455#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 17696/2024", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t242138", "bibliographicCitation" : "In: Zum Wohl, die Pfalz. - (2024), 1, Seite 4-13. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Von de Elwedritsch bis zum Saumaage : mit \"Hiwwe wie Driwwe 2\" ist Benjamin Wagener eine Liebeserklärung an die Pfälzer und deren Sprache gelungen", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "note" : [ "to help perpetuate the Pennsylvania German language, Noah G. Good first published this story in Pennsylvania Mennonite Heritage in July 1981 in the dialect of northeatern Lancaster County. It is reprinted here fore your enjoyment" ], "rpbId" : "a4330692", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706090", "label" : "Mundartliteratur", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "by Noah G. Good ; translated by Amos B. Hoover" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/a4330692:DE-107:2735676#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 15235/47.2024", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Saag's Awwer Nie Net Widder", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "otherTitleInformation" : [ "= But Don't Ever Say That Again" ], "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "Good, Noah G.", "label" : "Good, Noah G.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "Hoover, Amos B.", "label" : "Hoover, Amos B.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl", "label" : "Übersetzer/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2024", "startDate" : "2024", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "containedIn" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/990102958710206441#!", "label" : "Pennsylvania Mennonite heritage" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/a4330692", "bibliographicCitation" : "Pennsylvania Mennonite heritage 47 (2024) 4 Seite 121-123", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Illustrationen", "rpbId" : "a4327953", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "USA | Pfälzisch | Film", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4078704-7", "label" : "USA", "altLabel" : [ "Vereinigte Staaten von Nordamerika", "Hēnōmenai Politeiai tēs Boreiu Amerikēs", "Nordamerika (USA)", "Etats-Unis d'Amérique", "Ēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Etats Unis", "Vereinigte Staaten", "Amerika (USA)", "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej", "Hēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Meiguo", "United States of America", "United States", "Etats-Unis", "Estados Unidos de America", "Soedinennye Štaty Ameriki", "Vereinigte Staaten von Amerika" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4120309-4", "label" : "Pfälzisch", "altLabel" : [ "Rheinpfälzisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4017102-4", "label" : "Film", "altLabel" : [ "Kino ", "Filmaufnahme" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/a4327953:DE-107:2553939#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 17696/2024", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Von de Elwedritsch bis zum Saumaage : mit \"Hiwwe wie Driwwe 2\" ist Benjamin Wagener eine Liebeserklärung an die Pfälzer und deren Sprache gelungen", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "publication" : [ { "dateStatement" : "2024", "startDate" : "2024", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "containedIn" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/99374157403206441#!", "label" : "Zum Wohl, die Pfalz" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/a4327953", "bibliographicCitation" : "Zum Wohl, die Pfalz (2024) 1 Seite 4-13", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Illustrationen", "rpbId" : "107t223361", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503440", "label" : "Einwanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t223361:DE-107:2223684#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Z 824/16.2022, Dez.", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Der Ausundeinwanderer", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n041396", "label" : "Keller, Stefan", "altLabel" : [ "ell" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2022", "startDate" : "2022", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t223361", "bibliographicCitation" : "In: Die Rheinpfalz / Am Sonntag. - 16 (2022), Nr. 50 vom 10./11.12., Seite 5. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } }, { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n31100000", "label" : "Frankenthal(Pfalz), Kreisfreie Stadt", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "1 DVD-Video (91 min) ; Videodatei ; DVD-Video", "note" : [ "Bildformat: 16:9 - FSK 0 ; Dokumentarfilm - Sprache/Ton: Deutsch, Englisch, Pfälzisch, Pennsylvania-Dutch - Untertitel: Deutsch/Englisch" ], "rpbId" : "107t200515", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "USA | Pfälzisch | Film", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4078704-7", "label" : "USA", "altLabel" : [ "Vereinigte Staaten von Nordamerika", "Hēnōmenai Politeiai tēs Boreiu Amerikēs", "Nordamerika (USA)", "Etats-Unis d'Amérique", "Ēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Etats Unis", "Vereinigte Staaten", "Amerika (USA)", "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej", "Hēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Meiguo", "United States of America", "United States", "Etats-Unis", "Estados Unidos de America", "Soedinennye Štaty Ameriki", "Vereinigte Staaten von Amerika" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4120309-4", "label" : "Pfälzisch", "altLabel" : [ "Rheinpfälzisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4017102-4", "label" : "Film", "altLabel" : [ "Kino ", "Filmaufnahme" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "Regie: Benjamin Wagener ; Christian Schega ; Daresteller: Douglas Madenford, Dr. Michael Werner, Christian \"Chako\" Habekost" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t200515:DE-107:2682401#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "DVD 2430", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "Hiwwe wie Driwwe - Pfälzisch in Amerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1176689282", "label" : "Wagener, Benjamin", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1017702934", "label" : "Schega, Christian", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn20s0515186a", "label" : "Madenford, Douglas J.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/120606461", "label" : "Habekost, Christian", "altLabel" : [ "Habekost, Christian Chako", "Chako" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Köln" ], "dateStatement" : "[2019]", "startDate" : "2019", "publishedBy" : [ "mindjazz pictures" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t200515", "hbzId" : "HT020347980", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "rpbId" : "107t182887", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "Joshua R. Brown and Michael Putnam" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t182887:DE-107:2210888#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "118-3749", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Functional convergence and extension in contact : syntactic and semantic attributes of the progressive aspect in Pennsylvania Dutch", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn08s1606619a", "label" : "Brown, Joshua R.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn11s1597531a", "label" : "Putnam, Michael T.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2015", "startDate" : "2015", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t182887", "bibliographicCitation" : "Germanic heritage languages in North America : acquisition, attrition and change / ed. by Janne Bondi Johannessen ... - Amsterdam [u.a.], 2015. - (Studies in language variation ; 18). - ISBN 978-90-272-3498-8. - Seite 135-160", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn15s3666286a", "label" : "Page, Richard B.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t153666", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2015", "startDate" : "2015", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t153666:DE-107:2202977#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "115-2298", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t153666", "bibliographicCitation" : "Moribund Germanic heritage languages in North America : theoretical perspectives and empirical findings / ed. by B. Richard Page ... - Leiden [u.a.], 2015. - (Empirical approaches to linguistic theory ; 8). - ISBN 978-90-04-28960-4. - S. 190-202", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Language shift, religious identity, and phonological traces of Pennsylvania German in Pennsylvania English: The Laxing of unstressed \"i\" among Pennsylvania German anabaptists", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t152568", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsche", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4224305-1", "label" : "Pennsylvaniadeutsche", "altLabel" : [ "Pennsylvania / Deutsche", "Pennsylvania Dutch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t152568:DE-107:2202079#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 14646/46.2014", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Die Pennsylvaniadeutschen und ihre wichtigsten Siedlungsgebiete in Nordamerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12s0466929a", "label" : "Kessler, Frank", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2014", "startDate" : "2014", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t152568", "bibliographicCitation" : "In: Globus. - 46 (2014), 4, Seite 12-17. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "26 Seiten", "rpbId" : "107t200740", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "978-3-656-96673-9" ], "responsibilityStatement" : [ "Thomas Gantner" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t200740:DE-107:2682452#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "K 83605", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "263097", "label" : "Germanistik" } ] } ], "title" : "Verfall der deutschen Sprachinsel des Pennsylvaniadeutschen in den Vereinigten Staaten von Amerika : eine Analyse von Lehnwörtern der Zeitung \"Hiwwe wie Driwwe\" : Studienarbeit", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn20s0740491a", "label" : "Gantner, Thomas", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2014", "startDate" : "2014", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t200740", "hbzId" : "HT020233586", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn16s0351304a", "label" : "Hans-Bianchi, Barbara", "altLabel" : [ "Bianchi, Barbara Hans-" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t160351", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2013", "startDate" : "2013", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t160351:DE-107:2203283#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t160351", "bibliographicCitation" : "Fremdes wahrnehmen, aufnehmen, annehmen : Studien zur deutschen Sprache und Kultur in Kontaktsituationen / Barbara Hans-Bianchi ... (Hg.). - Frankfurt am Main, 2013. - (Bonner romanistische Arbeiten ; 109). - ISBN 978-3-631-63742-5. - S. 195-214", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Die geborgte Grammatik. Zum Phänomen kontaktinduzierter Grammatikalisierung am Beispiel des \"Pennsylvania Deitsh\"", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "VI, 197 S. : graph. Darst., Kt.", "rpbId" : "107t132918", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "978-0-8223-6769-7" ], "responsibilityStatement" : [ "Steven Hartman Keiser" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t132918:DE-107:2678093#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "113-4138", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "description" : [ { "id" : "http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=4439264&custom_att_2=simple_viewer", "label" : "http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=4439264&custom_att_2=simple_viewer" } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "261897", "label" : "Publication of the American Dialect Society" } ], "numbering" : "96" }, { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "261898", "label" : "Supplement to \"American speech\"" } ], "numbering" : "86" } ], "title" : "Pennsylvania German in the American Midwest", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1021320188", "label" : "Keiser, Steven Hartman", "altLabel" : [ "Hartman Keiser, Steven" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "[Durham, NC]" ], "dateStatement" : "2012", "startDate" : "2012", "publishedBy" : [ "Duke Univ. Press" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t132918", "hbzId" : "HT017189677", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "note" : [ "Besuche bei den Amish People bei Lancaster, Pennsylvania" ], "rpbId" : "107t121942", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t121942:DE-107:2193083#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 2092/2012;Palat. 2093/2012", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Überraschung: Die redden jo Pälzisch!", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn93s0329b", "label" : "Bergsträsser, Erwin", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2012", "startDate" : "2012", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t121942", "bibliographicCitation" : "In: Landkreis Kaiserslautern: Heimatjahrbuch. - (2012), Seite 50-55. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "[24] S. : überw. Ill.", "rpbId" : "107t123554", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706090", "label" : "Mundartliteratur", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "978-3-943052-18-3" ], "responsibilityStatement" : [ "vun der Tilde Michels. Mit Pickters vum Reinhard Michl. Iwwersetzt in's Pennsylvaanisch-Deitsche vum Michael Werner" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t123554:DE-107:2677489#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "112-5665", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "261716", "label" : "Hiwwe wie Driwwe Series" } ], "numbering" : "1" } ], "title" : "Es globbt beim Sammy in der Nacht : en Schtori", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl", "label" : "Übersetzer/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/115481311", "label" : "Michels, Tilde", "altLabel" : [ "Mihelsŭ, T'ilte", "Mixieersi, Dierde", "Dierde-Mixieersi", "Michelʹs, Tilʹde", "Di er de Mi xie er si", "Michels, Tilnte", "Semler, Tilde", "מישלס, טילדה" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/120421542", "label" : "Michl, Reinhard", "altLabel" : [ "La in ha leu teu Mi keul", "מישל, ריינהרג", "米歇尔, 理查德", "Li cha de Mi xie er", "Mixieer, Lichade", "Mik'ŭl, Rainharŭt'ŭ", "Lainhaleuteu-Mikeul", "Mi xi er", "Hai en ha er de Mi xie er", "Mixieer, Haienhaerde", "理查德•米歇尔", "Mikeul, Lainhaleuteu", "Haienhaerde-Mixieer", "Lichade-Mixieer", "Michlʹ, Rajnchard", "Mixi'er", "Mīḫl, Rāynhārd" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Neckarsteinach" ], "dateStatement" : "2012", "startDate" : "2012", "publishedBy" : [ "Ed. Tintenfaß" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t123554", "hbzId" : "HT017427240", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t130463", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t130463:DE-107:2194646#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "113-718", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Pennsylvaniadeutsch in Geschichte und Gegenwart", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2012", "startDate" : "2012", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t130463", "bibliographicCitation" : "Pfälzisch in aller Welt : Deidesheimer Gespräche zur Sprach- und Kulturgeschichte III / hrsg. von Jörg Meier ... - 1. Aufl. - Berlin, 2012. - (Germanistische Arbeiten zur Sprachgeschichte ; 9). - ISBN 978-3-89693-590-8. - S. 59-76", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "XVI, 335 S. : Ill.", "rpbId" : "107t171800", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvania | Protestantismus | Einwanderung | Mehrsprachigkeit | Übersetzung | Interkulturalität | Geschichte 1680-1800", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045103-3", "label" : "Pennsylvania", "altLabel" : [ "Pennsylvanien", "Commonwealth of Pennsylvania", "Pensilvania" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4047538-4", "label" : "Protestantismus", "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4013960-8", "label" : "Einwanderung", "altLabel" : [ "Immigration", "Zuwanderung " ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4038403-2", "label" : "Mehrsprachigkeit", "altLabel" : [ "Polyglossie", "Multilinguismus", "Multilingualismus", "Gemischtsprachigkeit " ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4061418-9", "label" : "Übersetzung", "altLabel" : [ "Übersetzen", "Textübersetzung", "Sprachübersetzung", "Übertragung <Übersetzung>", "Sprachmitteln <Übersetzung>", "Translation <Übersetzung>", "Sprachmittlung <Übersetzung>" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4519498-1", "label" : "Interkulturalität", "altLabel" : [ "Cross-culturalism", "Transkulturalität", "Hybridität", "Cross-culturality" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn17s1800286a", "label" : "Geschichte 1680-1800", "source" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw", "label" : "RPB-Sachsystematik" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "978-1-4696-3346-6", "978-0-8078-3557-9" ], "responsibilityStatement" : [ "Patrick M. Erben" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t171800:DE-107:2680508#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "117-1470", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "A harmony of the spirits : translation and the language of community in early Pennsylvania", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1035797917", "label" : "Erben, Patrick M.", "altLabel" : [ "Erben, Patrick Michael" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Chapel Hill" ], "dateStatement" : "2012", "startDate" : "2012", "publishedBy" : [ "Univ. of North Carolina Press" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t171800", "hbzId" : "HT017798502", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t120466", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t120466:DE-107:2191912#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 14646/43.2011", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Driwwe\" in Maryland, Ohio und Pennsylvania : Aktivisten des Deutsch-Pennsylvanischen Arbeitskreises erkundeten die Zukunftsfähigkeit der Mundart", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12s0466929a", "label" : "Kessler, Frank", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2011", "startDate" : "2011", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t120466", "bibliographicCitation" : "In: Globus. - 43 (2011), 3, Seite 4-7. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "1 CD ; 12 cm", "note" : [ "Hörbuch" ], "rpbId" : "107t122727", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "by Richard Wentz" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t122727:DE-107:2677336#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "CD 3973", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "Tales from my mothers and fathers [Tonträger]", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/173312896", "label" : "Wentz, Richard E.", "altLabel" : [ "Wentz, Richard", "Wentz, Richard Eugene" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Kutztown, Pa." ], "dateStatement" : "2011", "startDate" : "2011", "publishedBy" : [ "Pennsylvania German Society" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t122727", "hbzId" : "HT017064878", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "121t111424", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t111424:DE-107:2290731#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "110-5808;111-59", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } }, { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t111424:DE-121:2290732#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "11 A 1137", "heldBy" : { "isil" : "DE-121", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-121#!", "label" : "Trier" } }, { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t111424:DE-929:2290733#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "2010/3398", "heldBy" : { "isil" : "DE-929", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-929#!", "label" : "Koblenz" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/121t111424", "bibliographicCitation" : "Pfälzer in Amerika / [Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur ... ] Werner Kremp ... (Hg.). - Trier : WVT Wiss. Verl. Trier, 2010. - (Atlantische Texte ; 33). - ISBN 978-3-86821-224-2. - S. 127-137", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Mer schwetze noch die Mudderschprooch! : zur Geschichte und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in den USA", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "160 S. : Ill., graph. Darst.", "note" : [ "Beitr. in dt. und engl." ], "rpbId" : "121t111419", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Kurpfalz | USA | Auswanderung | Geschichte", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/25943-3", "label" : "Kurpfalz", "altLabel" : [ "Kurfürstliche Pfalzgrafschaft", "Pfaltz", "Churfürstliche Pfaltz", "Churpfaltz", "Pfalzgrafschaft bei Rhein", "Kurfürstentum Pfalz", "Pfalz (Staat)", "Kurfürstlich rheinische Pfalzgrafschaft" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4078704-7", "label" : "USA", "altLabel" : [ "Vereinigte Staaten von Nordamerika", "Hēnōmenai Politeiai tēs Boreiu Amerikēs", "Nordamerika (USA)", "Etats-Unis d'Amérique", "Ēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Etats Unis", "Vereinigte Staaten", "Amerika (USA)", "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej", "Hēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Meiguo", "United States of America", "United States", "Etats-Unis", "Estados Unidos de America", "Soedinennye Štaty Ameriki", "Vereinigte Staaten von Amerika" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4003920-1", "label" : "Auswanderung", "altLabel" : [ "Emigration " ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4", "label" : "Geschichte", "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "USA | Kurpfalz | Einwanderung | Geschichte", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4078704-7", "label" : "USA", "altLabel" : [ "Vereinigte Staaten von Nordamerika", "Hēnōmenai Politeiai tēs Boreiu Amerikēs", "Nordamerika (USA)", "Etats-Unis d'Amérique", "Ēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Etats Unis", "Vereinigte Staaten", "Amerika (USA)", "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej", "Hēnōmenes Politeies tēs Amerikēs", "Meiguo", "United States of America", "United States", "Etats-Unis", "Estados Unidos de America", "Soedinennye Štaty Ameriki", "Vereinigte Staaten von Amerika" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/25943-3", "label" : "Kurpfalz", "altLabel" : [ "Kurfürstliche Pfalzgrafschaft", "Pfaltz", "Churfürstliche Pfaltz", "Churpfaltz", "Pfalzgrafschaft bei Rhein", "Kurfürstentum Pfalz", "Pfalz (Staat)", "Kurfürstlich rheinische Pfalzgrafschaft" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4013960-8", "label" : "Einwanderung", "altLabel" : [ "Immigration", "Zuwanderung " ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4", "label" : "Geschichte", "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Irland | Kurpfalz | Einwanderung | Geschichte", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4027667-3", "label" : "Irland", "altLabel" : [ "Ireland (Republic)", "Poblacht na h'Eireann", "Irish Free State", "Eire", "Republic of Ireland", "Irland (Insel)", "Éire", "Staat Irland", "Hibernia", "Ivernia", "Republik Irland", "Saorstát Éireann", "Ireland" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/25943-3", "label" : "Kurpfalz", "altLabel" : [ "Kurfürstliche Pfalzgrafschaft", "Pfaltz", "Churfürstliche Pfaltz", "Churpfaltz", "Pfalzgrafschaft bei Rhein", "Kurfürstentum Pfalz", "Pfalz (Staat)", "Kurfürstlich rheinische Pfalzgrafschaft" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4013960-8", "label" : "Einwanderung", "altLabel" : [ "Immigration", "Zuwanderung " ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4", "label" : "Geschichte", "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsche", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4224305-1", "label" : "Pennsylvaniadeutsche", "altLabel" : [ "Pennsylvania / Deutsche", "Pennsylvania Dutch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "978-3-86821-224-2" ], "responsibilityStatement" : [ "[Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur ... ] Werner Kremp ... (Hg.)" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t111419:DE-107:2705436#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "110-5808;111-59", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } }, { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t111419:DE-121:2705437#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "11 A 1137", "heldBy" : { "isil" : "DE-121", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-121#!", "label" : "Trier" } }, { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t111419:DE-929:2705438#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "2010/3398", "heldBy" : { "isil" : "DE-929", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-929#!", "label" : "Koblenz" } } ], "description" : [ { "id" : "http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=3821928&custom_att_2=simple_viewer", "label" : "http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=3821928&custom_att_2=simple_viewer" } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "268845", "label" : "Atlantische Texte" } ], "numbering" : "33" } ], "title" : "Pfälzer in Amerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/120301407", "label" : "Kremp, Werner", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/3025237-4", "label" : "Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur", "type" : [ "CorporateBody" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/isb", "label" : "Herausgebendes Organ" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Trier" ], "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "publishedBy" : [ "WVT Wiss. Verl. Trier" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/121t111419", "hbzId" : "HT016394658", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n46", "label" : "Kurpfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t111253", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t111253:DE-107:2189755#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 8690/44.2010", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Academic ethnic terms: Pennsylvania German or Dutch", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn11s1253705a", "label" : "Shaner, Richard H.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t111253", "bibliographicCitation" : "In: Der Reggeboge. - 44 (2010), 1, Seite 2-8. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t102731", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t102731:DE-107:2188099#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "110-4078", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t102731", "bibliographicCitation" : "The language and culture of the Pennsylvania Germans / ed. by William D. Keel ... - [Lawrence, Kan.], 2010. - (Yearbook of German-American studies : Supplemental issue ; 3). - S. 101-112", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Mer schwetze noch die Mudderschprooch!\": Zur Geschichte und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in den USA", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t120963", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t120963:DE-107:2192309#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 11416/45.2010", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Abraham Reeser Horne's Pennsylvania German manuel", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a", "label" : "Kopp, Achim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t120963", "bibliographicCitation" : "In: Yearbook of German American Studies. - 45 (2010), Seite 107-127. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Notenbeisp.", "note" : [ "Erschien zuerst in: \"Vir ingenio mirandus\" : studies presented to John L. Flood / ed. by William J. Jones ... - Göppingen. - 1 (2003). - (Göppinger Arbeiten zur Germanistik ; 710). - ISBN 3-87452-961-4. - S. 39-68" ], "rpbId" : "121t110476", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706040", "label" : "Märchen. Sage. Legende", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Nibelungenlied", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4042046-2", "label" : "Nibelungenlied", "altLabel" : [ "Das Lied von Kriemhilds Not", "A Nibelung-ének", "Der Nibelungen Liet", "Nibelungen-Sage (Heldenepos)", "Das Lied der Nibelungen", "Nibelung", "Der Nibelungen Not", "Nibelungenlieder", "Der Nibelunge Not", "Nibelungen-Sage", "Lieder von den Nibelungen", "Die Nibelungen (Heldenepos)", "Der Nibelunge liet", "Das Nibelungelied", "Der Nibelunge Noth", "Die Nibelungen", "Der Nibelungen Lied", "Daz ist der Nibelungeliet", "Die Märe von Siegfried und den Nibelungen", "Der Nibelunge Liet", "Die echten Lieder von der Nibelungen", "Das Lied von Siegfried mit der Hornhaut", "Lied der Nibelungen", "Aventiure von der Nibelungen", "Hürnen Seyfrit" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/121t110476:DE-121:2290049#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "11 A 332", "heldBy" : { "isil" : "DE-121", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-121#!", "label" : "Trier" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Meister Hildebrant in den USA : vom Nachleben einer deutschen Epen-Melodie aus dem Umkreis des Nibelungenlieds bei den Amish in Amerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02m0573a", "label" : "Müller, Ulrich", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/121t110476", "bibliographicCitation" : "Müller, Ulrich: Gesammelte Schriften zur Literaturwissenschaft / Ulrich Müller. Hrsg. von Margarete Springeth ... - Göppingen. - 4 (2010). - (Göppinger Arbeiten zur Germanistik ; 750). - ISBN 978-3-86758-005-2. - S. 371-401", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } }, { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n31900000", "label" : "Worms, Kreisfreie Stadt", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn10s2732462a", "label" : "DeHaven, Michael R.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t102732", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t102732:DE-107:2188100#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "110-4078", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t102732", "bibliographicCitation" : "The language and culture of the Pennsylvania Germans / ed. by William D. Keel ... - [Lawrence, Kan.], 2010. - (Yearbook of German-American studies : Supplemental issue ; 3). - S. 113-121", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Pennsylvania German in Lyndon, Kansas: Variation, change, and decline", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t103035", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Irland | Auswanderer | Pfälzisch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4027667-3", "label" : "Irland", "altLabel" : [ "Ireland (Republic)", "Poblacht na h'Eireann", "Irish Free State", "Eire", "Republic of Ireland", "Irland (Insel)", "Éire", "Staat Irland", "Hibernia", "Ivernia", "Republik Irland", "Saorstát Éireann", "Ireland" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4131725-7", "label" : "Auswanderer", "altLabel" : [ "Emigrant " ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4120309-4", "label" : "Pfälzisch", "altLabel" : [ "Rheinpfälzisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t103035:DE-107:2188289#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 9476/32.2010;Per. 15754/32.2010", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Die Pfälzer Mundart auf großer Wanderschaft : Sprachwandel am Beispiel der deutsch-irischen Pfälzer und der pennsifaanisch Deitschen in Nordamerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn10s3035877a", "label" : "Burckgard, Nadine", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2010", "startDate" : "2010", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t103035", "bibliographicCitation" : "In: Landkreis Südliche Weinstraße: Heimat-Jahrbuch .... - 32 (2010), Seite 50-55. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/10136586-X", "label" : "Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis", "altLabel" : [ "German Pennsylvanian Association", "Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis e.V.", "German-Pennsylvanian Association" ], "type" : [ "CorporateBody" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/cre", "label" : "Geistiger Schöpfer" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t140399", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Mainz" ], "dateStatement" : "2009", "startDate" : "2009", "publishedBy" : [ "Arbeitskreis" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t140399:DE-107:2563205#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 19477", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t140399", "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ], "hbzId" : "HT017783159", "title" : "Mitgliederversammlung ...", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn11s2520x778a", "label" : "Bechtel, Ernest Waldo", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a", "label" : "Beam, C. Richard", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t112561", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Millersville, PA" ], "dateStatement" : "2009", "startDate" : "2009", "publishedBy" : [ "Center for Pennsylvania German Studies, Millersville Univ." ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "responsibilityStatement" : [ "co-ed. by C. Richard Beam ..." ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t112561:DE-107:2562717#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "211-569", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t112561", "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ], "title" : "The Writings of Ernest Waldo Bechtel", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t091934", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2009", "startDate" : "2009", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t091934:DE-107:2184959#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "109-3567", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t091934", "bibliographicCitation" : "Aufbruch nach Amerika / [Theodor-Zink-Museum ; Referat Kultur der Stadt Kaiserslautern. Red. des Begleitbd.: Marlene Jochem ... ] - Kaiserslautern, 2009. - (Schriften des Theodor-Zink-Museums ; 17). - ISBN 978-3-936036-25-1. - S. 93-99", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Zur Geschichte und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in den USA", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t090713", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t090713:DE-107:2184041#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "109-2637", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Synthesis in Pennsylvania German language and culture", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2008", "startDate" : "2008", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t090713", "bibliographicCitation" : "Die deutsche Präsenz in den USA / hrsg. von Josef Raab ... - Berlin [u.a.], 2008. - (Literatur: Forschung und Wissenschaft ; [11]). - ISBN 978-3-8258-0039-0. - S. 671-699", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn10s1054277a", "label" : "Hanson, Gregory J.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t101054", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2008", "startDate" : "2008", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t101054:DE-107:2187142#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 11416/43.2008", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t101054", "bibliographicCitation" : "In: Yearbook of German American studies. - 43 (2008), Seite 123-139. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Asseba un Sabina\": A Pennsylvania German radio series of the 1940s und 1950s", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a", "label" : "Burridge, Kate", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t100592", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2007", "startDate" : "2007", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t100592:DE-107:2186828#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t100592", "bibliographicCitation" : "Language typology and universals = Sprachtypologie und Universalienforschung. - 60 (2007), 1, S. 32-41", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "A seperate and peculiar people - fieldwork and the Pennsylvania Germans", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t102952", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t102952:DE-107:2188237#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 8690/41.2007", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "One possible future of Pennsylvania German in the 21st century", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2007", "startDate" : "2007", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t102952", "bibliographicCitation" : "In: Der Reggeboge. - 41 (2007), 1, Seite 3-25. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "1 Karte", "rpbId" : "107t211499", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t211499:DE-107:2219337#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Changing argument structure in (heritage) Pennsylvania German", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1075512913", "label" : "Stolberg, Doris", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2007", "startDate" : "2007", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t211499", "bibliographicCitation" : "In: Applied linguistics review. - 5 (2014), Seite 329-352. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a", "label" : "Kopp, Achim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t081613", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t081613:DE-107:2182205#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.11553", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t081613", "bibliographicCitation" : "Preserving heritage / ed. by Joshua R. Brown ... - [Lawrence, Kan.], 2006. - (Yearbook of German-American studies : Supplement issue ; 2). - S. 49-65", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Evidence of convergence in Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t081614", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t081614:DE-107:2182206#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.11553", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Ein grus an dig meine liebe frau\": A civil war letter from a Pennsylvania German soldier to his wife", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/123884217", "label" : "Sauer, Walter", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t081614", "bibliographicCitation" : "Preserving heritage / ed. by Joshua R. Brown ... - [Lawrence, Kan.], 2006. - (Yearbook of German-American studies : Supplement issue ; 2). - S. 67-76", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t081682", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t081682:DE-107:2182272#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "108-5584", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } }, { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t081682:DE-929:2182273#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "2007/2128", "heldBy" : { "isil" : "DE-929", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-929#!", "label" : "Koblenz" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t081682", "bibliographicCitation" : "Sprachinselwelten / Nina Berend ... (Hrsg.) - Frankfurt am Main [u.a.], 2006. - (VarioLingua ; 27). - ISBN 978-3-631-54667-3. - S. 89-107", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Pennsylvania German in the 21st century", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t111159", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t111159:DE-107:2189689#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Fading future for ferhoodled English (Pennsylvania German)", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a", "label" : "Huffines, Marion Lois", "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t111159", "bibliographicCitation" : "American voices / ed. by Walt Wolfram ... - Malden, MA [u.a.], 2006. - ISBN 978-1-4051-2108-8. - S. 258-263", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn11s1597531a", "label" : "Putnam, Michael T.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t111597", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t111597:DE-107:2190035#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t111597", "bibliographicCitation" : "In: Leuvense bijdragen. - 95 (2006), Seite 159-177. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Those there demonstratives - demonstrative reinforcer constructions in Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t112425", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t112425:DE-107:2190576#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t112425", "bibliographicCitation" : "Studies in contact linguistics / ed. by Linda L. Thornburg ... - New York, 2006. - ISBN 0-8204-7934-9. - S. 127-145", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Patterns of language maintenanance in German American speech islands", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a", "label" : "Burridge, Kate", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t083014", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t083014:DE-107:2183176#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t083014", "bibliographicCitation" : "Complementation / ed. by R. M. W. Dixon ... - Oxford [u.a.], 2006. - (Explorations in liguistic typology ; 3). - ISBN 0-19-929787-8. - S. 49-71", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Complement clause types in Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn08s1615208a", "label" : "Bronner, Simon J.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t081615", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t081615:DE-107:2182207#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.11553", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t081615", "bibliographicCitation" : "Preserving heritage / ed. by Joshua R. Brown ... - [Lawrence, Kan.], 2006. - (Yearbook of German-American studies : Supplement issue ; 2). - S. 77-99", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "On the earthiness of Pennsylvania German folk narrative : \"Heile, heile Hinkel Dreck\"", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t081616", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t081616:DE-107:2182208#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.11553", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Edward H. Rauch's \"Pennsylvania Dutch Hand-Book\"", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t081616", "bibliographicCitation" : "Preserving heritage / ed. by Joshua R. Brown ... - [Lawrence, Kan.], 2006. - (Yearbook of German-American studies : Supplement issue ; 2). - S. 111-122", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "93 S. : Ill.", "rpbId" : "107t123653", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "978-3-937467-28-3", "3-937467-28-9" ], "responsibilityStatement" : [ "Antoine de Saint-Exupéry. Iwwersetzt aus's Frentsche in's Pennsylfaanisch-Deitsche vum Mark L. Louden" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t123653:DE-107:2677537#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "112-5815", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "Der glee Prins : mit der Schreiwer sei eegni Pickders", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/118604902", "label" : "Saint-Exupéry, Antoine de", "altLabel" : [ "אקזופרי, אנטואן דה סנט", "Sancto Exuperio, Antonius a", "De Se´nt 'E´gzupari", "Sen Tegiziperi, Antuwani de", "Zan-xe-dzi-phe-lba", "סנט אקזיפרי, אנטואן", "Èzùpèri, Àntonì ǝ̀ Sèn", "A Sancto Exuperio, Antonius", "Senṭ-Ekzuperi, Anṭuan de", "圣-埃克苏佩里", "Exupéry, Antoine de Saint-", "Saint-Exupéry, A. de", "An-tuo-wan De Sheng-ai-ke-su-pei-li", "Saint-Exupéry, Antoine Marie Jean-Baptiste Roger, Vicomte de", "Sant Igzūpirī, Āntwān du", "Sent-Ekziperī, Antuāns de", "Saint Exupéry, Antoine de", "An dong Mo rui Lei ji Sheng xiu bo li", "Senṭ Eksiperi, Anṭoan de", "De Saint-Exupéry, Antoine", "Sant Egziperi, Antuan de", "Sant-Agzūpirī, Āntvān dū", "Saint-Exupérie, Antoine de", "Sainṭ-Ekziperi, Anṭuʾan de", "圣-埃格絮佩里", "סנט־אכזופרי, אנטואן דה", "De Sent-Ekziperī, Antuans", "Saint-Exupéry, Antoine", "Xo-phi-re", "Ekziperī, Antuans de Sent-", "אכזופרי, אנטואן דה סנט", "Saint-Exupery, Antoine de", "Senṭ-Eḳziperi, Anṭuan de", "Sent-Ėkzjuperi, Antuan de", "Sheng Aikesupeili", "Sheng-ai-kʻo-su-pei-li", "Saynt Eksuperiy, Antoni de", "Sent-Egziperī, Antoan de", "Xan-tchon dhe Sen-tchi Xo-phi-re", "Sāntik Ikzūbīrī, Anṭuwān dū", "Sent-Egziperi, Antoan de", "Sèn Èzùpèri, Àntonì ǝ̀", "Sāṃngtics̕uyp̋erī, 'Ángdǎn ṭȳ", "Sen-tchi Xo-phi-re", "聖-埃格絮佩里", "Sheng-Aikesupeili", "סענט־עקזיפערי, אנטואן דע", "Tegiziperi, Antuwani de Sen", "安东尼·德·圣-艾修伯里", "סנט-אגזיפרי, אנטואן דה", "Sent-Ekziuperi, A. de", "סיינט-אקזיפירי, אנטואן די", "Sent-Ekziuperi, Antuan", "Andong-Morui-Leiji-Shengxiuboli", "Sheng-ai-ke-su-pei-li", "dū Sant-Agzūpirī, Āntvān", "Egziperi, Antoan de Sent", "Shengxiuboli, Andong Morui Leiji", "Saint-Exupéry", "Sent-Ėkzüperi, Antuan de", "אגזיפרי, אנטואן דה סנט", "de Sent Egziperi, Antoan", "テグジュペリ, サン", "Sent-Eksiperī, Antuans de" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl", "label" : "Übersetzer/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Neckarsteinach" ], "dateStatement" : "2006", "startDate" : "2006", "publishedBy" : [ "Ed. Tintenfaß" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t123653", "hbzId" : "HT017428014", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t060277", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2005", "startDate" : "2005", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t060277:DE-107:2175859#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.7188", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t060277", "bibliographicCitation" : "Moderne Dialekte, neue Dialektologie / Eggers, Eckhard [Hrsg.] - Stuttgart, 2005. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beihefte ; 130). - 253-265", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Grundzüge der pennsylvaniadeutschen Satzstruktur", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "[16] S. : überw. Ill.", "rpbId" : "107t123649", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "3-937467-14-9" ], "responsibilityStatement" : [ "transl. by Thomas C. Zimmerman and Solomon Delong. Ed. by Walter Sauer. [Author of the poem: Clement Clarke Moore. Pictures by Thomas Nast]" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t123649:DE-107:2677533#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "112-5819", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "The night before Christmas : Pennsylvania Dutch & English", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "otherTitleInformation" : [ "= Die Nacht vor der Grischtdaag" ], "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/123884217", "label" : "Sauer, Walter", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/118586513", "label" : "Nast, Thomas", "altLabel" : [ "Nast, Thos" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ill", "label" : "Illustrator/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/119080710", "label" : "Moore, Clement Clarke", "altLabel" : [ "Moore, Clement C.", "Clarke Moore, Clement" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Neckarsteinach" ], "dateStatement" : "2005", "startDate" : "2005", "publishedBy" : [ "Ed. Tintenfaß" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t123649", "hbzId" : "HT017427950", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Graph. Darst.", "rpbId" : "107t061743", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t061743:DE-107:2176853#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.12125", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The origins and maintenance of dialect differentiation in midwestern Pennsylvania German", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn06s1743715a", "label" : "Keiser, Steven Hartman", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2003", "startDate" : "2003", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t061743", "bibliographicCitation" : "German language varieties worldwide = Deutsche Sprachinseln weltweit / William D. Keel ... (eds.) - Frankfurt am Main [u.a.], 2003. - ISBN 3-631-39025-4. - S. 117-135", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "62 S. : zahlr. Ill.", "rpbId" : "107t123403", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "3-9808205-4-8" ], "responsibilityStatement" : [ "transl. and adapted by John Birmelin. Ed. by Walter Sauer" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t123403:DE-107:2677462#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "K 78507", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "Mammi Gans : bilingual edition Pennsylvania Dutch & English", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "otherTitleInformation" : [ "= Mother Goose's nursery rhymes" ], "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/123884217", "label" : "Sauer, Walter", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/123723965", "label" : "Birmelin, John", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Neckarsteinach, Germany" ], "dateStatement" : "2003", "startDate" : "2003", "publishedBy" : [ "Ed. Tintenfaß" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t123403", "hbzId" : "HT017427199", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Graph. Darst.", "rpbId" : "107t061742", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t061742:DE-107:2176852#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "19.12125", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Language attitude across society and generations in a Pennsylvania German speech island", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a", "label" : "Kopp, Achim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2003", "startDate" : "2003", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t061742", "bibliographicCitation" : "German language varieties worldwide = Deutsche Sprachinseln weltweit / William D. Keel ... (eds.) - Frankfurt am Main [u.a.], 2003. - ISBN 3-631-39025-4. - S. 87-115", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t060093", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t060093:DE-107:2175701#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 250/2003;Palat. 1156/2003", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Fenster in die Zeit der Vorfahren : Kulturgesellschaft pflegt den pennsylvanisch-deutschen Dialekt in den Vereinigten Staaten", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s1042a", "label" : "Günther, Christine", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2003", "startDate" : "2003", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t060093", "bibliographicCitation" : "In: Evangelischer Kirchenbote. - (2003), 40, Seite 14-15. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a", "label" : "Burridge, Kate", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t112522", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2002", "startDate" : "2002", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t112522:DE-107:2190667#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t112522", "bibliographicCitation" : "Language endangerment and language maintenance / ed. by David Bradley ... - London, 2002. - ISBN 0-7007-1456-1. - S. 203-229", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Steel tyres or rubber tyres - maintenance or loss: Pennsylvania German in the \"horse and buggy communities\" of Ontario", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn00s2145a", "label" : "Burridge, Kate", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t093941", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2002", "startDate" : "2002", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t093941:DE-107:2186370#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t093941", "bibliographicCitation" : "Ethnosyntax / ed. by N. J. Enfield. - Oxford [u.a.], 2002. - ISBN 0-19-924906-7. - S. 207-230", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Changes within Pennsylvania German grammar as enactments of anabaptist world view", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Graph. Darst.", "rpbId" : "107t083506", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t083506:DE-107:2183504#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Diachrone Varianz der lexikalischen Beeinflussung pennsylvaniadeutscher Schrifttexte durch das Amerikanisch-Englisch", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2001", "startDate" : "2001", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t083506", "bibliographicCitation" : "Global Eurolinguistics / ed. by P. Sture Ureland. - Tübingen, 2001. - ISBN 3-484-73056-0. - S. 387-411", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t051096", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2001", "startDate" : "2001", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t051096:DE-107:2174227#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t051096", "bibliographicCitation" : "In: Schatzkammer der deutschen Sprache, Dichtung und Geschichte. - 27 (2001), Seite 1-16. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Ich kann sell E-Poscht-Wese schunt händle!\" : zur Geschichte und Zukunft des Pennsylvaniadeutschen in den USA", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t021274", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n882026", "label" : "Zeitung. Zeitschrift", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Hiwwe wie driwwe / Zeitschrift", "componentList" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Sn02s1274a", "label" : "Hiwwe wie driwwe / Zeitschrift", "source" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw", "label" : "RPB-Sachsystematik" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Werner, Michael | Biografie", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1033363987", "label" : "Werner, Michael", "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3", "label" : "Biografie", "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t021274:DE-107:2167371#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 250/2001;Palat. 1156/2001", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Hiwwe wie driwwe\" zu Hause : Michael Werners Zeitung in Mundart verbindet Pfälzer in Amerika und Deutschland", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s1274c", "label" : "Bayer, Jens", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2001", "startDate" : "2001", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t021274", "bibliographicCitation" : "In: Evangelischer Kirchenbote. - (2001), 16, Seite 8-9. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "IX, 387 S. : zahlr. Ill., Kt.", "rpbId" : "107t022808", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n861010", "label" : "Schrift / Geschichte", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "0-911122-01-X" ], "responsibilityStatement" : [ "ed. by Cory M. Amsler. Contributors: Joel D. Alderfer ... The Bucks County Historical Society" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t022808:DE-107:2669646#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "3a 7682", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "259281", "label" : "Pennsylvania German Society: Publications of the Pennsylvania German Society" } ], "numbering" : "33" }, { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "259282", "label" : "Publications of the Pennsylvania German Society" } ], "numbering" : "33" } ], "title" : "Bucks County fraktur", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s2808a", "label" : "Amsler, Cory M.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s2808b", "label" : "Alderfer, Joel D.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/3039187-8", "label" : "Bucks County Historical Society", "altLabel" : [ "Historical Society (Bucks, Pa., County)" ], "type" : [ "CorporateBody" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/isb", "label" : "Herausgebendes Organ" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Doylestown, Pa." ], "dateStatement" : "2001", "startDate" : "2001", "publishedBy" : [ "Bucks County Historical Society" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t022808", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "61 S. : Ill., Noten", "rpbId" : "107t050411", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "comp. and ed. by Lee R. Thierwechter" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t050411:DE-107:2671249#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "K 68731", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "edition" : [ "5. print." ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "A Pennsylvania German text-work book : art, language, music, culture", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn05s0075772a", "label" : "Thierwechter, Lee R.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Belleville, Pa." ], "dateStatement" : "2001", "startDate" : "2001", "publishedBy" : [ "Thierwechter" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t050411", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn96s0399a", "label" : "Kopp, Achim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t061755", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "2000", "startDate" : "2000", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t061755:DE-107:2176865#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 11416/35.2000", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t061755", "bibliographicCitation" : "In: Yearbook of German American Studies. - 35 (2000), Seite 41-55. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Of the most ignorant stupid sort of their own nation\" : perceptions of the Pennsylvania Germans in eigthteenth and twentieth centuries", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Graph. Darst.", "rpbId" : "107t083505", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t083505:DE-107:2183503#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "A plain difference: Variation in case-marking in a Pennsylvania German speaking community", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn06s1743715a", "label" : "Keiser, Steven Hartman", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1999", "startDate" : "1999", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t083505", "bibliographicCitation" : "Historical linguistics / ed. by Brian D. Joseph. - Columbus, Ohio, 1999. - (Working papers in linguistics ; 52). - S. 249-288", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t990490", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t990490:DE-107:2241486#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 14974/1999;Per. 14975/1999", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Besuch bei alteingesessenen pfälzischen Mennoniten in Kanada", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s0581a", "label" : "Weber, Gertrud", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1999", "startDate" : "1999", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t990490", "bibliographicCitation" : "Westrichkalender / hrsg. vom Landkreis Kusel (Pfalz). - 1999, S. 185-192", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n991221", "label" : "Fuller, Janet M.", "altLabel" : [ "Fuller, Janet MacCray" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t090742", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1999", "startDate" : "1999", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t090742:DE-107:2184067#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t090742", "bibliographicCitation" : "In: American speech. - 74 (1999), Seite 38-55. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The role of English in Pennsylvania German development: Best supporting actress?", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "294 S. : Ill.", "note" : [ "Auch Gesangbücher in Pennsylvaniadeutsch" ], "rpbId" : "107t981406", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "3-906760-22-7" ], "responsibilityStatement" : [ "Otto Holzapfel" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t981406:DE-107:2689481#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "3a 5377", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "edition" : [ "1. ed." ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "265055", "label" : "Deutsche Volkslieder mit ihren Melodien" } ] } ], "title" : "Religiöse Identität und Gesangbuch : zur Ideologiegeschichte deutschsprachiger Einwanderer in den USA und die Auseinandersetzung um das \"richtige\" Gesangbuch", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s2186a", "label" : "Holzapfel, Otto", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Bern [u.a.]" ], "dateStatement" : "1998", "startDate" : "1998", "publishedBy" : [ "Lang" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t981406", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n01", "label" : "Rheinland-Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } }, { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t980661", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t980661:DE-107:2239590#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 15235/21.1998", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Finding a context for Mennonite History: Pennsylvania German Ethnicity and the (Old) Mennonite Experience : the author examines the wider Pennsylvania German cultural and religious world of the 1700s and 1800s ...", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s2796a", "label" : "Nolt, Steven M.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1998", "startDate" : "1998", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t980661", "bibliographicCitation" : "In: Pennsylvania Mennonite Heritage. - 21 (1998), 4, Seite 2-14. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n991221", "label" : "Fuller, Janet M.", "altLabel" : [ "Fuller, Janet MacCray" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t110592", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1996", "startDate" : "1996", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t110592:DE-107:2189279#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t110592", "bibliographicCitation" : "In: Language in society. - 25 (1996), Seite 493-514. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "When cultural maintenance means linguistic convergence: Pennsylvania German evidence for the matrix language turnover hypothesis", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "123 S.: Ill.", "note" : [ "Includes bibliographical references" ], "rpbId" : "107t021431", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsche", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4224305-1", "label" : "Pennsylvaniadeutsche", "altLabel" : [ "Pennsylvania / Deutsche", "Pennsylvania Dutch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "1-563-08381-7" ], "responsibilityStatement" : [ "Audrey Burie Kirchner and Margaret R. Tassia" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t021431:DE-107:2669160#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "3a 8060", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "259099", "label" : "World folklore series" } ] } ], "title" : "In days gone by : folklore and traditions of the Pennsylvania Dutch", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n021431", "label" : "Kirchner, Audrey Burie", "altLabel" : [ "Burie, Audrey Kirchner" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn02s1431a", "label" : "Tassia, Margaret R.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Englewood, Colo." ], "dateStatement" : "1996", "startDate" : "1996", "publishedBy" : [ "Libraries Unlimited" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t021431", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n01", "label" : "Rheinland-Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } }, { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t950505", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t950505:DE-107:2234044#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 250/1995;Palat. 1156/1995", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Man spricht noch Deitsh : Pfälzer in Pennsylvania", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s0505a", "label" : "Holzhausen, Andreas", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1995", "startDate" : "1995", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t950505", "bibliographicCitation" : "In: Evangelischer Kirchenbote. - (1995), 5, Seite 7. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "rpbId" : "107t050315", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "ed. by C. Richard Beam" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t050315:DE-107:2561176#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "3a 8975", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "alternativeTitle" : [ "Collection of Pennsylvania German folklore" ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ], "title" : "The Thomas R. Brendle Collection of Pennsylvania German folklore", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a", "label" : "Beam, C. Richard", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn05s0315267a", "label" : "Brendle, Thomas R.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Schaefferstown, Pa." ], "dateStatement" : "1995", "startDate" : "1995", "publishedBy" : [ "Historic Schaefferstown" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t050315", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a", "label" : "Raith, Joachim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t083009", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1994", "startDate" : "1994", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t083009:DE-107:2183172#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Nicht vorhanden", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t083009", "bibliographicCitation" : "Old and new world anabaptists / James R. Dow ... - Essen, 1994. - (Internal and external perspectives on Amish and Mennonite life ; 4). - ISBN 3-9801380-7-0. - S. 33-49", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Is Pennsylvania German still a palatinate-based dialect of German?", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/129476471", "label" : "Kloss, Heinz", "altLabel" : [ "Kloß, Heinz" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240132", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240132:DE-107:2226855#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240132", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 117-124", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Sociolinguistic parallels between the Mennonite speakers of Pennsylvania German (or Pennsylfaanisch) and of Plautdietsch", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a", "label" : "Huffines, Marion Lois", "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240124", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240124:DE-107:2226847#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240124", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 17-28", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Convergence and language death: the case of Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/132224844", "label" : "Louden, Mark Laurence", "altLabel" : [ "Louden, Mark L." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240125", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240125:DE-107:2226848#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240125", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 29-40", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Syntactic variation and change in Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/12866018X", "label" : "Post, Rudolf", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240127", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240127:DE-107:2226850#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240127", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 71-80", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The lexicography of Palatinate German: its relevance for Pennsylvania German research", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n951763", "label" : "Johnson-Weiner, Karen M.", "altLabel" : [ "Weiner, Karen M. J.-" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240130", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240130:DE-107:2226853#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240130", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 95-102", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Keeping Dutch: linguistic heterogeneity and the maintenance of Pennsylvania German in two Old Order Amish communities", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "rpbId" : "107t240135", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "Werner Enninger / John A. Hostetler / Joachim Raith / Karl-Heinz Wandt" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240135:DE-107:2226858#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Rules of speaking an their mediation: the case of the Old Order Amish (OOA)", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/11943640X", "label" : "Enninger, Werner", "altLabel" : [ "Enninger, Heinz Josef Werner" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1008a", "label" : "Hostetler, John A.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a", "label" : "Raith, Joachim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn01s146441157a", "label" : "Wandt, Karl-Heinz", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240135", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 137-168", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1769a", "label" : "Costello, John R.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240123", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240123:DE-107:2226846#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240123", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 3-16", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Innovations increasing syntactic complexity in the native language of bilingual children from 5 to 10 : the case for Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn99s1480a", "label" : "Dorian, Nancy C.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240126", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240126:DE-107:2226849#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240126", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 41-70", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The nature and scope of changes in the Pennsylvania German of two multi-generational kin networks: the noun phrase", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "rpbId" : "107t240129", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "Joachim Raith / Uwe Lehmann" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240129:DE-107:2226852#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The pronunciation of Amish High German", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a", "label" : "Raith, Joachim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18k028945811b", "label" : "Lehmann, Uwe", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240129", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 81-94", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1146061854", "label" : "Watt, Jonathan M.", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240131", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240131:DE-107:2226854#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240131", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 103-116", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "L1 interference in written L2: a comparison between the Pennsylvania German and Koine Greek situations", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/112508294", "label" : "Dow, James R.", "altLabel" : [ "Dow, James Raymond" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240134", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1989", "startDate" : "1989", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240134:DE-107:2226857#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/2", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240134", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] II / ed. by Werner Enninger, Joachim Raith and Karl-Heinz Wandt. Stuttgart, 1989. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 64). - ISBN 3-515-05423-5. Seite 125-136", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Chiasmus, structural symmetry, and nonverbal communication: toward an understanding of the Old Order Amish Gemee", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t01155789", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01155789:DE-107:2151372#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 2092/1987;Palat. 2093/1987", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Deutsche Mundart in Amerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn01s154266684a", "label" : "Seel, Helga", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1987", "startDate" : "1987", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01155789", "bibliographicCitation" : "In: Landkreis Kaiserslautern: Heimatjahrbuch. - (1987), Seite 47-50. -", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/171993489", "label" : "Brunt, Richard J.", "altLabel" : [ "Brunt, Richard James" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240117", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240117:DE-107:2226840#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240117", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 46-52", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Studies on the linguistic repertoire of the Old Order Amish : an introductory research report", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/11943640X", "label" : "Enninger, Werner", "altLabel" : [ "Enninger, Heinz Josef Werner" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240121", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240121:DE-107:2226844#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240121", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 114-136", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The theme of ethnicity in the literature of the Old Order Amish", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "rpbId" : "107t240149", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "ed. by Werner Enninger" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240149:DE-107:2564606#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "MultiVolumeBook" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "236285", "label" : "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik : Beiheft ..." } ] } ], "title" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/11943640X", "label" : "Enninger, Werner", "altLabel" : [ "Enninger, Heinz Josef Werner" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/oth", "label" : "Sonstige" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Stuttgart" ], "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "publishedBy" : [ "Steiner" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240149", "hbzId" : "HT002775718", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn24s0118334a", "label" : "Knodt, Thomas", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240118", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240118:DE-107:2226841#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240118", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 53-60", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Quantitative aspects of lexical borrowing into Pennsylvania German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "Ill., Kt.", "rpbId" : "107t222869", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706090", "label" : "Mundartliteratur", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t222869:DE-107:2223303#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 24/1986;Palat. 25/1986/HBL", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Lewendische Schtimme aus Pennsilveni : pfälzische Zungenschläge in Nordamerika", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn01s154266684a", "label" : "Seel, Helga", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t222869", "bibliographicCitation" : "Die Pfalz am Rhein . - 1986, 3, S. 26-28", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n001777a", "label" : "Huffines, Marion Lois", "altLabel" : [ "Lois Huffines, Marion" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240115", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240115:DE-107:2226838#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240115", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 25-36", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Intonation in language contact : Pennsylvania German English", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s1765a", "label" : "Raith, Joachim", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240116", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240116:DE-107:2226839#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240116", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 37-45", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Variation, linguistic continua and related issues : data form anabaptist groups in Lancaster County, Pennsylvania", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/11943640X", "label" : "Enninger, Werner", "altLabel" : [ "Enninger, Heinz Josef Werner" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240119", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240119:DE-107:2226842#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240119", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 61-105", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Structural aspects of Amish High German", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/1077782411", "label" : "Kadelbach, Ada", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t240120", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1986", "startDate" : "1986", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t240120:DE-107:2226843#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "10.4071/1", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t240120", "bibliographicCitation" : "Studies on the languages and the verbal behavior of the Pennsylvania Germans [Vol.] I / ed. by Werner Enninger. Stuttgart, 1986. - (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; Beiheft 51). - ISBN 3-515-04743-3. Seite 106-113", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Again : four hundred years with the Ausbund. a study on stability and change", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2792a", "label" : "Yoder, Don", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t091213", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1981", "startDate" : "1981", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t091213:DE-107:2184424#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "8.3368;8.3392;8.5761", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t091213", "bibliographicCitation" : "Pfälzer - Palatines / hrsg. von Karl Scherer. - Kaiserslautern, 1981. - (Beiträge zur Bevölkerungsgeschichte der Pfalz ; 2). - S. 349-360", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The dialect church service in the Pennsylvania German culture", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "rpbId" : "107t091217", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "Heinrich Kelz" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t091217:DE-107:2184428#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "8.3368;8.3392;8.5761", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Die Plosive des Pennsylvaniadeutschen", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s2292a", "label" : "Kelz, Heinrich P.", "altLabel" : [ "Kelz, Heinrich" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1981", "startDate" : "1981", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t091217", "bibliographicCitation" : "Pfälzer - Palatines / hrsg. von Karl Scherer. - Kaiserslautern, 1981. - (Beiträge zur Bevölkerungsgeschichte der Pfalz ; 2). - S. 481-485", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t091218", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t091218:DE-107:2184429#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "8.3368;8.3392;8.5761", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "The terminology of tobacco farming in Pennsylvania German", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn04s2957a", "label" : "Beam, C. Richard", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1981", "startDate" : "1981", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t091218", "bibliographicCitation" : "Pfälzer - Palatines / hrsg. von Karl Scherer. - Kaiserslautern, 1981. - (Beiträge zur Bevölkerungsgeschichte der Pfalz ; 2). - S. 486-505", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "Ill.", "rpbId" : "107t091219", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t091219:DE-107:2184430#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "8.3368;8.3392;8.5761", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Pennsylvania German literature: John Birmelin and Charles C. More", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn01s146465551a", "label" : "Waldenrath, Alexander", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1981", "startDate" : "1981", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t091219", "bibliographicCitation" : "Pfälzer - Palatines / hrsg. von Karl Scherer. - Kaiserslautern, 1981. - (Beiträge zur Bevölkerungsgeschichte der Pfalz ; 2). - S. 506-528", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "extent" : "VI, 227 S.", "rpbId" : "107t130859", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "isbn" : [ "0-920038-02-6" ], "responsibilityStatement" : [ "by Allan M. Buehler" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t130859:DE-107:2677733#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "213-345", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "title" : "The Pennsylvania German dialect ; Pennsylvania German English dictionary, and Pennsylvania German proverbs and sayings, and short conversations, with English translations ; also the life story of a Pennsylvania German boy growing up, and what life is like as an Old Order Mennonite", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/107n130464", "label" : "Buehler, Allan M. / 1899-1981", "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Cambridge, Ontario" ], "dateStatement" : "1977", "startDate" : "1977", "publishedBy" : [ "[Selbstverl.]" ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t130859", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn95s2292a", "label" : "Kelz, Heinrich P.", "altLabel" : [ "Kelz, Heinrich" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t01139810", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1976", "startDate" : "1976", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01139810:DE-107:2142577#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 1224/27.1976", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01139810", "bibliographicCitation" : "Stimme der Pfalz. - 27 (1976), 1, S. 23-24", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Pennsylvaniadeutsch und Pfälzisch : ein sprachlicher Vergleich", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/105799505", "label" : "Helmes, Werner", "altLabel" : [ "Helmes, W." ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t01139795", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1976", "startDate" : "1976", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01139795:DE-107:2142570#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Per. 5960b/1975;Per. 5961b/1975", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01139795", "bibliographicCitation" : "In: Kunst aktuell. - (1976), 2, Seite 27. -", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Pfälzer Deutsch in USA", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "extent" : "97 S. 8°", "note" : [ "Basiert auf Pfälzer Mundart" ], "rpbId" : "107t01125256", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "bearb. von Ralph C. Wood u. Fritz Braun" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01125256:DE-107:2649563#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "4.7512;4.7513", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ], "isPartOf" : [ { "type" : [ "IsPartOfRelation" ], "hasSuperordinate" : [ { "id" : "255734", "label" : "Pfälzer in der weiten Welt" } ], "numbering" : "6" } ], "title" : "Pennsilfaanischdeitsch : Erzählungen und Gedichte der Pennsylvaniadeutschen", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/130302570", "label" : "Braun, Fritz", "altLabel" : [ "Braun, Philipp Peter Friedrich" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] }, { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/106972928", "label" : "Wood, Ralph Charles", "altLabel" : [ "Wood, Ralph C.", "Wood, Ralph", "Petersen, Elbert" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt", "label" : "Herausgeber/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "location" : [ "Kaiserslautern" ], "dateStatement" : "1966", "startDate" : "1966", "publishedBy" : [ "Heimatstelle Pfalz." ], "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01125256", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/119061619", "label" : "Strieffler, Marie", "altLabel" : [ "Strieffler, Anna Maria" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "rpbId" : "107t01118245", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1961", "startDate" : "1961", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01118245:DE-107:2126552#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 24/34.1961", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01118245", "bibliographicCitation" : "Die Pfalz am Rhein . - 34 (1961), S. 132-134", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Die Reise nach Pennsylvanien : hallo, wer kann mit mir pennsylvaniadeutsch babble?", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "rpbId" : "107t01017703", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1953", "startDate" : "1953", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "responsibilityStatement" : [ "[Yoder, Don]" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01017703:DE-107:2108364#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 1323/1.1952/53;Palat. 1324/1.1952/53;Palat. 1391/1.1952/53 HBL", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01017703", "bibliographicCitation" : "Pfälzische Heimatblätter. - 1 (1952/53), S. 55", "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Die Lieb gebt niemools uf\" : ein Kapitel \"Pennsylfaanisch-Deutsch\"", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ], "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld" }, { "rpbId" : "107t01022301", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "responsibilityStatement" : [ "von Heinz Kloss" ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01022301:DE-107:2111979#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 594/26.1953;Palat. 727/26.1953", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "Die pennsilfaanische oder pennsylvaniadeutsche Sprache", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/129476471", "label" : "Kloss, Heinz", "altLabel" : [ "Kloß, Heinz" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1952", "startDate" : "1952", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01022301", "bibliographicCitation" : "Der Jäger aus Kurpfalz. - 26 (1953)'52, Seite 49", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] }, { "note" : [ "Amerikanischer Mundartdichter, schrieb in Pennsylvania-deutscher Mundart" ], "rpbId" : "107t01016740", "subject" : [ { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430", "label" : "Auswanderung", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000", "label" : "Mundart", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "http://purl.org/lobid/rpb", "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie" } }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Birmelin, John | Biografie", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/123723965", "label" : "Birmelin, John", "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } }, { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4006804-3", "label" : "Biografie", "altLabel" : [ "Berühmte Persönlichkeit / Biografie", "Biographisches Nachschlagewerk", "Biographie", "Biografisches Nachschlagewerk", "Lebensbeschreibung" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] }, { "type" : [ "ComplexSubject" ], "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "componentList" : [ { "id" : "https://d-nb.info/gnd/4045104-5", "label" : "Pennsylvaniadeutsch", "altLabel" : [ "Pennsylvania Dutch", "Pennsilfaanisch" ], "source" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1", "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)" } } ] } ], "hasItem" : [ { "id" : "http://rpb.lobid.org/items/107t01016740:DE-107:2107584#!", "label" : "RPB-Bestand", "callNumber" : "Palat. 1225/2.1951 HBL;Palat. 1226/2.1951", "heldBy" : { "isil" : "DE-107", "id" : "http://lobid.org/organisations/DE-107#!", "label" : "Speyer" } } ], "inCollection" : [ { "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!", "type" : [ "Collection" ], "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie" } ], "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ], "title" : "\"Mer zwitschere noch\" : John Birmelin zum Gedächtnis", "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld", "contribution" : [ { "agent" : { "id" : "https://d-nb.info/gnd/130302570", "label" : "Braun, Fritz", "altLabel" : [ "Braun, Philipp Peter Friedrich" ], "type" : [ "Person" ] }, "role" : { "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut", "label" : "Verfasser/in" }, "type" : [ "Contribution" ] } ], "publication" : [ { "dateStatement" : "1951", "startDate" : "1951", "type" : [ "PublicationEvent" ] } ], "id" : "https://lobid.org/resources/107t01016740", "bibliographicCitation" : "Pfalz und Pfälzer. - 2 (1951), 8, S. 12", "spatial" : [ { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n07", "label" : "Pfalz", "type" : [ "Concept" ], "source" : { "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial", "label" : "RPB-Raumsystematik" } } ] } ] }