{
  "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
  "id" : "http://lobid.org/resources/search?filter=inCollection.id%3A%22http%3A%2F%2Flobid.org%2Fresources%2FHT013494180%23%21%22&q=%2A&size=100&subject=https%3A%2F%2Fd-nb.info%2Fgnd%2F1037330439&format=json&from=0&location=&sort=newest",
  "totalItems" : 22,
  "member" : [ {
    "rpbId" : "a4327597",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Brasilien | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008003-1",
        "label" : "Brasilien",
        "altLabel" : [ "Imperio do Brazil", "Estados Unidos do Brasil", "Brasil", "Brazil", "Brazilia", "República Federativa do Brasil", "Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven", "République Fédérative du Brésil", "République des Etats-Unis du Brésil", "Brésil", "Imperio do Brasil", "Federative Republic of Brazil", "Föderative Republik Brasilien", "República Federal do Brasil", "República dos Estados Unidos do Brasil" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "\"Wolle Ameise Pisye Hunsrik Xraywe?\"",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "otherTitleInformation" : [ "zur Alltagsverschriftung des brasilianischen Hunsrückisch" ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1216886210",
        "label" : "Lindenfelser, Siegwalt",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2024",
      "startDate" : "2024",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "containedIn" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/990054191080206441#!",
      "label" : "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/a4327597",
    "bibliographicCitation" : "Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 91 (2024)   Seite 22-77",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    }, {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Illustrationen, Karte",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn03s0525b",
        "label" : "Fickert, Jan",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t242266",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrückisch | Brasilien",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008003-1",
        "label" : "Brasilien",
        "altLabel" : [ "Imperio do Brazil", "Estados Unidos do Brasil", "Brasil", "Brazil", "Brazilia", "República Federativa do Brasil", "Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven", "République Fédérative du Brésil", "République des Etats-Unis du Brésil", "Brésil", "Imperio do Brasil", "Federative Republic of Brazil", "Föderative Republik Brasilien", "República Federal do Brasil", "República dos Estados Unidos do Brasil" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2024",
      "startDate" : "2024",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t242266",
    "bibliographicCitation" : "In: Westricher Heimatblätter. - N.F. 55 (2024), Seite 135-140. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Das Riograndenser Hunsrückisch - ein südbrasilianischer Dialekt, der auch im Westpfälzischen wurzelt",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "130 Seiten",
    "rpbId" : "121t220837",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hochwald (Hunsrück) | Kell am See | Hunsrückisch | Wörterbuch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4025288-7",
        "label" : "Hochwald (Hunsrück)",
        "altLabel" : [ "Hochwald, Hunsrück", "Hochwald (Hunsrück)" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4271786-3",
        "label" : "Kell am See",
        "altLabel" : [ "Kell", "Kell (See)" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4066724-8",
        "label" : "Wörterbuch",
        "altLabel" : [ "Sachwörterbuch <Formbegriff>", "Reallexikon <Formbegriff>", "Wörterbücher", "Sprachwörterbuch", "Vokabularium", "Vokabular <Wörterbuch>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "978-3-7541-6750-2" ],
    "responsibilityStatement" : [ "zusammengetragen und erstellt von Klaus Roth und Hans J. Muth" ],
    "alternativeTitle" : [ "Keller Platt von A-Z" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Ein Wörterbuch des moselfränkischen Hochwaldortes Kell am See : Hochdeutsch - Dialekt : söo schwäatzen mier em Houwald",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn14s3166761a",
        "label" : "Roth, Klaus",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/134070623",
        "label" : "Muth, Hans J.",
        "altLabel" : [ "Muth, Hans" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "[Erscheinungsort nicht ermittelbar]" ],
      "dateStatement" : "[2022]",
      "startDate" : "2022",
      "publishedBy" : [ "Rosalibre" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/121t220837",
    "hbzId" : "HT021390937",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n23508058",
      "label" : "Kell am See",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Illustrationen, Karten",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12t0133552a",
        "label" : "Bost, Bodo",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "929t221648",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrück | Auswanderung | Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch | Geschichte",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4026217-0",
        "label" : "Hunsrück",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4003920-1",
        "label" : "Auswanderung",
        "altLabel" : [ "Emigration <Auswanderung>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4",
        "label" : "Geschichte",
        "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2022",
      "startDate" : "2022",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t221648",
    "bibliographicCitation" : "In: Hunsrückverein: Jahrbuch. - (2022), Seite 54-66. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Hunsrücker Sprachoffensive in Südbrasilien",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Illustration und 1 Karte",
    "rpbId" : "107t233506",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Angélica Prediger / Mechthild Habermann" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Identität und Sprache in Südbrasilien : Böhmisch - Hunsrückisch - Portugiesisch in Kontakt",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn19k1949744b",
        "label" : "Prediger, Angélica",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn23s3506749a",
        "label" : "Habermann, Mechthild",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2021",
      "startDate" : "2021",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t233506",
    "bibliographicCitation" : "In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. - 88 (2021), Seite 191-220. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Illustration",
    "rpbId" : "929t192875",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n240300",
      "label" : "Regionalgeschichte",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n742000",
      "label" : "Sprache / Geschichte",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrück | Auswanderer | Bundesstaat Rio Grande do Sul | Nachkomme | Hunsrückisch | Geschichte",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4026217-0",
        "label" : "Hunsrück",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4131725-7",
        "label" : "Auswanderer",
        "altLabel" : [ "Emigrant <Auswanderer>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4137578-6",
        "label" : "Nachkomme",
        "altLabel" : [ "Nachkommen", "Nachkommenschaft", "Nachfahre", "Nachfahren" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4",
        "label" : "Geschichte",
        "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Bodo Bost" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Hunsrücker Platt als zweite Amtssprache? : in Brasilien sprechen zwei Millionen Nachfahren von Einwanderern den alten Dialekt - Angleichung an Portugiesisch geplant",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12t0133552a",
        "label" : "Bost, Bodo",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2019",
      "startDate" : "2019",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t192875",
    "bibliographicCitation" : "In: Rhein-Hunsrück-Zeitung. - 74 (2019), 23.09., Seite 11. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "Illustrationen",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1010661a",
        "label" : "Maselko, Mateusz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t190956",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2018",
      "startDate" : "2018",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t190956",
    "bibliographicCitation" : "Jugendsprachen : aktuelle Perspektiven internationaler Forschung : Youth languages / herausgegeben von Arne Ziegler. - Berlin, 2018. - ISBN 978-3-11-047004-8. - Teilband 2. - Seite 647-679",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Alter und Dialektgebrauch: Zu (jugend-)altersspezifischen Markern im mundartlichen Bereich : Fallbeispiel (Morpho-)Syntax des Hunsrückischen in Südbrasilien",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Karten",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1010661a",
        "label" : "Maselko, Mateusz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t190889",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2017",
      "startDate" : "2017",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t190889",
    "bibliographicCitation" : "In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. - 84 (2017), Seite 232-259. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Neutrale Genuszuweisung bei weiblichen Rufnamen und anderen Referenzmitteln im riograndenser Hunsrückisch",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/130530921",
        "label" : "Pupp Spinassé, Karen",
        "altLabel" : [ "Spinassé, Karen Pupp", "Pupp-Spinassé, Karen" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t200831",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrückisch | Brasilien",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008003-1",
        "label" : "Brasilien",
        "altLabel" : [ "Imperio do Brazil", "Estados Unidos do Brasil", "Brasil", "Brazil", "Brazilia", "República Federativa do Brasil", "Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven", "République Fédérative du Brésil", "République des Etats-Unis du Brésil", "Brésil", "Imperio do Brasil", "Federative Republic of Brazil", "Föderative Republik Brasilien", "República Federal do Brasil", "República dos Estados Unidos do Brasil" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2016",
      "startDate" : "2016",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t200831",
    "bibliographicCitation" : "German abroad : Perspektiven der Variationslinguistik, Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung / Alexandra N. Lenz (Hg.). - Göttingen, 2016. - (Wiener Arbeiten zur Linguistik ; Band 4). - ISBN 978-3-8471-0597-8. - Seite 81-102",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Das brasilianische Hunsrückische: Soziolinguistische Aspekte einer durch Sprachkontakt geprägten Minderheitensprache",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "Illustrationen und Karten",
    "rpbId" : "107t200832",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrückisch | Brasilien",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008003-1",
        "label" : "Brasilien",
        "altLabel" : [ "Imperio do Brazil", "Estados Unidos do Brasil", "Brasil", "Brazil", "Brazilia", "República Federativa do Brasil", "Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven", "République Fédérative du Brésil", "République des Etats-Unis du Brésil", "Brésil", "Imperio do Brasil", "Federative Republic of Brazil", "Föderative Republik Brasilien", "República Federal do Brasil", "República dos Estados Unidos do Brasil" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Cléo V. Altenhofen" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Standard und Substandard bei den Hunsrückern in Brasilien: Variation und Dachsprachenwechsel des Deutschen im Kontakt mit dem Portugiesischen",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1056413352",
        "label" : "Altenhofen, Cléo Vilson",
        "altLabel" : [ "Altenhofen, Cléo V.", "Vilson Altenhofen, Cléo", "Altenhofen, Cléo" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2016",
      "startDate" : "2016",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t200832",
    "bibliographicCitation" : "German abroad : Perspektiven der Variationslinguistik, Sprachkontakt- und Mehrsprachigkeitsforschung / Alexandra N. Lenz (Hg.). - Göttingen, 2016. - (Wiener Arbeiten zur Linguistik ; Band 4). - ISBN 978-3-8471-0597-8. - Seite 103-129",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "87 Seiten : Illustrationen",
    "rpbId" : "929t162188",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n534050",
      "label" : "Sanatorium",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Wasserheilanstalt Marienberg | Humoristische Darstellung",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/16054208-X",
        "label" : "Wasserheilanstalt Marienberg",
        "altLabel" : [ "Kaltwasserheilanstalt (Boppard)", "Wasserheilanstalt Marienberg zu Boppard am Rhein", "Wasserheilanstalt (Boppard)" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4160799-5",
        "label" : "Humoristische Darstellung",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Wasserheilanstalt Marienberg | Hunsrückisch | Humoristische Darstellung",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/16054208-X",
        "label" : "Wasserheilanstalt Marienberg",
        "altLabel" : [ "Kaltwasserheilanstalt (Boppard)", "Wasserheilanstalt Marienberg zu Boppard am Rhein", "Wasserheilanstalt (Boppard)" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4160799-5",
        "label" : "Humoristische Darstellung",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Jürgen Johann/Berthold Neubauer" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "241449",
        "label" : "Bopparder VVV-Hefte"
      } ],
      "numbering" : "Nr. 23"
    } ],
    "title" : "Kaltwasserheilanstalt Marienberg : Erinnerungen an prachtvolle Jahre",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/131477447",
        "label" : "Johann, Jürgen",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn16k2188237a",
        "label" : "Neubauer, Berthold",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/123126339",
        "label" : "Rath, P.",
        "altLabel" : [ "Rath, Peter" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Boppard" ],
      "dateStatement" : "2016",
      "startDate" : "2016",
      "publishedBy" : [ "Verkehrs- und Verschönerungs-Verein 1872 e.V." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t162188",
    "hbzId" : "HT018966008",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n14000501",
      "label" : "Boppard, Stadt",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "1 Illustration, 5 Diagramme, 1 Karte",
    "rpbId" : "121t181010",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Brasilien | Einwanderer | Hunsrück | Mundart",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008003-1",
        "label" : "Brasilien",
        "altLabel" : [ "Imperio do Brazil", "Estados Unidos do Brasil", "Brasil", "Brazil", "Brazilia", "República Federativa do Brasil", "Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven", "République Fédérative du Brésil", "République des Etats-Unis du Brésil", "Brésil", "Imperio do Brasil", "Federative Republic of Brazil", "Föderative Republik Brasilien", "República Federal do Brasil", "República dos Estados Unidos do Brasil" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4151434-8",
        "label" : "Einwanderer",
        "altLabel" : [ "Immigrant", "Zuwanderer <Einwanderer>", "Migrant <Einwanderer>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4026217-0",
        "label" : "Hunsrück",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4040725-1",
        "label" : "Mundart",
        "altLabel" : [ "Mundarten", "Dialekt <Linguistik>", "Regiolekt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://jug.hu/images/aufstze_jug2014_maselko.pdf",
      "label" : "http://jug.hu/images/aufstze_jug2014_maselko.pdf"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Passivgebrauch und Konfession : Eine Wechselbeziehung im deutschen Sprachinseldialekt Riograndenser Hunsrückisch",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1010661a",
        "label" : "Maselko, Mateusz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2014",
      "startDate" : "2014",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/121t181010",
    "bibliographicCitation" : "In: Jahrbuch der ungarischen Germanistik. - (2014), Seite 116-146. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "rpbId" : "121t181011",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Mateusz Maselko, Solange Maria Hamester Johann, Mabel Dewes" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://jlsp.steconomiceuoradea.ro/archives/001/jlsp-i1-9.pdf",
      "label" : "http://jlsp.steconomiceuoradea.ro/archives/001/jlsp-i1-9.pdf"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Hunsrik lërne 'Hunsrückisch lernen' : Dialektunterricht in der deutschen Sprachinsel Südbrasiliens",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "otherTitleInformation" : [ "= Hunsrik lërne 'Learning Hunsrückisch'" ],
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1010661a",
        "label" : "Maselko, Mateusz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1009286c",
        "label" : "Johann, Solange Maria Hamester",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1009334b",
        "label" : "Dewes, Mabel",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2014",
      "startDate" : "2014",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/121t181011",
    "bibliographicCitation" : "In: The Journal of Languages for Specific Purposes. - 1 (2014), Seite 95-106. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/108959422",
        "label" : "Hess-Lüttich, Ernest W. B.",
        "altLabel" : [ "Hess-Lüttich, Ernst W. B.", "Lüttich, Ernest Hess-", "Hess-Lüttich, Ernst W.B.", "Lüttich, Ernest W. B.", "Lüttich, Ernest W.B.", "Hess-Lüttich, Ernest W.", "Lüttich, Ernest W.B. Hess-", "Lüttich, Ernest W. B. Hess-", "Hess-Lüttich, Ernest W.B.", "Hess-Lüttich, Ernest" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "107t181449",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrückisch | Bundesstaat Rio Grande do Sul | Sprachinsel",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4233286-2",
        "label" : "Sprachinsel",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2014",
      "startDate" : "2014",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/107t181449",
    "bibliographicCitation" : "Transformationen der Erinnerung und der Wirklichkeit in der Literatur / Olivia C. Díaz Pérez ... (Hrsg.). - Tübingen, 2014. - (Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos ; 2). - ISBN 978-3-86057-877-3. - Seite 245-262",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Deutschsprachige Enklaven in Südamerika: Hunsrückisch in Brasilien und Wallisisch in Rio Grande do Sul und San Jerónimo Norte",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn13k2748200b",
        "label" : "Pauly, Florian",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn13k2748132c",
        "label" : "Giesa, Christoph",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "rpbId" : "929t132748",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n503430",
      "label" : "Auswanderung",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrück | Auswanderung | Nova Petrópolis | Hunsrückisch | Geschichte",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4026217-0",
        "label" : "Hunsrück",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4003920-1",
        "label" : "Auswanderung",
        "altLabel" : [ "Emigration <Auswanderung>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/16067993-X",
        "label" : "Nova Petrópolis",
        "altLabel" : [ "Nova Petrópolis / Prefeitura", "Prefeitura Municipal (Nova Petrópolis)" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4",
        "label" : "Geschichte",
        "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2013",
      "startDate" : "2013",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t132748",
    "bibliographicCitation" : "In: Nahe-Zeitung. - 68 (2013), 04.09., Seite 17. -",
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Endlich mal jemand, der \"Deitsch\" kann : Heimat ; Zwei junge Autoren aus dem Hunsrück auf Spurensuche in Brasilien",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ],
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld"
  }, {
    "extent" : "76 S. : Ill.",
    "rpbId" : "929t141605",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n706090",
      "label" : "Mundartliteratur",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Hunsrückisch | Mundartlyrik | Anthologie",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4170749-7",
        "label" : "Mundartlyrik",
        "altLabel" : [ "Mundart / Lyrik", "Dialektlyrik", "Mundartgedicht" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4002214-6",
        "label" : "Anthologie",
        "altLabel" : [ "Lesebuch <Anthologie>", "Sammlung <Anthologie>", "Texte", "Chrestomathie" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "978-3-86911-062-2" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Christel Dillenburg" ],
    "description" : [ {
      "id" : "http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=5432559&custom_att_2=simple_viewer",
      "label" : "http://digitool.hbz-nrw.de:1801/webclient/DeliveryManager?pid=5432559&custom_att_2=simple_viewer"
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Mein Erbe wirkt in mir : Gedichte in Hochdeutsch und Mundart",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1045052469",
        "label" : "Dillenburg, Christel",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Simmern" ],
      "dateStatement" : "2013",
      "startDate" : "2013",
      "publishedBy" : [ "Pandion" ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t141605",
    "hbzId" : "HT018102014",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "1 Illustration",
    "rpbId" : "121t181012",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch | Schriftlichkeit",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4077162-3",
        "label" : "Schriftlichkeit",
        "altLabel" : [ "Schriftliche Überlieferung", "Literalität <Schriftlichkeit>", "Schriftkultur", "Verschriftlichung", "Literacy <Schriftlichkeit>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://www.publicacions.ub.edu/revistes/ejecuta_descarga.asp?codigo=892",
      "label" : "http://www.publicacions.ub.edu/revistes/ejecuta_descarga.asp?codigo=892"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Hunsrik xraywe : A new way in lexicography of the German Language Island in Southern Brazil",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1010661a",
        "label" : "Maselko, Mateusz",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2013",
      "startDate" : "2013",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/121t181012",
    "bibliographicCitation" : "In: Dialectologia. - (2013), Special Issue IV, Seite 147-180. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "rpbId" : "929t151960",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n742000",
      "label" : "Sprache / Geschichte",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Brasilien (Süd) | Deutsch | Einwanderer | Hunsrückisch | Geschichte",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4089952-4",
        "label" : "Brasilien (Süd)",
        "altLabel" : [ "Südbrasilien" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4113292-0",
        "label" : "Deutsch",
        "altLabel" : [ "Neuhochdeutsch", "Hochdeutsch", "Deutsche Sprache" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4151434-8",
        "label" : "Einwanderer",
        "altLabel" : [ "Immigrant", "Zuwanderer <Einwanderer>", "Migrant <Einwanderer>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4020517-4",
        "label" : "Geschichte",
        "altLabel" : [ "Ortsgeschichte", "Landesgeschichte", "Regionalgeschichte", "Zeitgeschichte" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Bodo Bost" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://www.topicos.de/fileadmin/pdf/2012/3/Topicos312.pdf",
      "label" : "http://www.topicos.de/fileadmin/pdf/2012/3/Topicos312.pdf"
    } ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "166878",
        "label" : "Amtsprache Hunsrückisch ; 2"
      } ]
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Von Deutsch zu Hunsrückisch",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12t0133552a",
        "label" : "Bost, Bodo",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2012",
      "startDate" : "2012",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t151960",
    "bibliographicCitation" : "In: Tópicos : deutsch-brasilianische Hefte. - (2012), 3, Seite 38-39. -",
    "hbzId" : "HT007073110",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "rpbId" : "929t151959",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Brasilien (Süd) | Hunsrückisch | Verwaltungssprache",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4089952-4",
        "label" : "Brasilien (Süd)",
        "altLabel" : [ "Südbrasilien" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4131911-4",
        "label" : "Verwaltungssprache",
        "altLabel" : [ "Verwaltung / Fachsprache", "Behördensprache", "Amtssprache <Verwaltungssprache>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Bodo Bost" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://www.topicos.de/fileadmin/pdf/2012/2/Topicos212.pdf",
      "label" : "http://www.topicos.de/fileadmin/pdf/2012/2/Topicos212.pdf"
    } ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "166877",
        "label" : "Amtsprache Hunsrückisch ; 1"
      } ]
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Offensive für Hunsrückisch in Südbrasilien",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12t0133552a",
        "label" : "Bost, Bodo",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2012",
      "startDate" : "2012",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t151959",
    "bibliographicCitation" : "In: Tópicos : deutsch-brasilianische Hefte. - (2012), 2, Seite 42-43. -",
    "hbzId" : "HT007073110",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "rpbId" : "929t151961",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Brasilien (Süd) | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4089952-4",
        "label" : "Brasilien (Süd)",
        "altLabel" : [ "Südbrasilien" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Bodo Bost" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://www.topicos.de/fileadmin/pdf/2012/4/Topicos412.pdf",
      "label" : "http://www.topicos.de/fileadmin/pdf/2012/4/Topicos412.pdf"
    } ],
    "isPartOf" : [ {
      "type" : [ "IsPartOfRelation" ],
      "hasSuperordinate" : [ {
        "id" : "166879",
        "label" : "[Amtsprache Hunsrückisch ; 3]"
      } ]
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Italienischsprachige Brasilianer sind Deutschstämmigen voraus",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Pn12t0133552a",
        "label" : "Bost, Bodo",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2012",
      "startDate" : "2012",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/929t151961",
    "bibliographicCitation" : "In: Tópicos : deutsch-brasilianische Hefte. - (2012), 4, Seite 40-41. -",
    "hbzId" : "HT007073110",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "20, [9] S. : Illustrationen",
    "rpbId" : "121t181009",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Brasilien | Einwanderer | Hunsrück | Mundart",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4008003-1",
        "label" : "Brasilien",
        "altLabel" : [ "Imperio do Brazil", "Estados Unidos do Brasil", "Brasil", "Brazil", "Brazilia", "República Federativa do Brasil", "Vereinigtes Königreich von Portugal, Brasilien und den Algarven", "République Fédérative du Brésil", "République des Etats-Unis du Brésil", "Brésil", "Imperio do Brasil", "Federative Republic of Brazil", "Föderative Republik Brasilien", "República Federal do Brasil", "República dos Estados Unidos do Brasil" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4151434-8",
        "label" : "Einwanderer",
        "altLabel" : [ "Immigrant", "Zuwanderer <Einwanderer>", "Migrant <Einwanderer>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4026217-0",
        "label" : "Hunsrück",
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4040725-1",
        "label" : "Mundart",
        "altLabel" : [ "Mundarten", "Dialekt <Linguistik>", "Regiolekt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "isbn" : [ "978-85-7537-121-3" ],
    "responsibilityStatement" : [ "Daniel Ray Allen, Mabel Dewes, Solange Maria Hamester Johann" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Book" ],
    "title" : "Mayn ëyerste 100 hunsrik wërter",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1009156a",
        "label" : "Allen, Daniel",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1009334b",
        "label" : "Dewes, Mabel",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1009286c",
        "label" : "Johann, Solange Maria Hamester",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "location" : [ "Porto Alegre" ],
      "dateStatement" : "2010",
      "startDate" : "2010",
      "publishedBy" : [ "Martins Livreiro Ed." ],
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/121t181009",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  }, {
    "extent" : "2 Karten",
    "rpbId" : "121t181015",
    "subject" : [ {
      "id" : "http://purl.org/lobid/rpb#n744000",
      "label" : "Mundart",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "http://purl.org/lobid/rpb",
        "label" : "Systematik der Rheinland-Pfälzischen Bibliographie"
      }
    }, {
      "type" : [ "ComplexSubject" ],
      "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul | Hunsrückisch | Schriftlichkeit",
      "componentList" : [ {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4050110-3",
        "label" : "Bundesstaat Rio Grande do Sul",
        "altLabel" : [ "Staat Rio Grande do Sul", "Rio Grande do Sul", "Estado do Rio Grande do Sul" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1037330439",
        "label" : "Hunsrückisch",
        "altLabel" : [ "Honsregger Platt", "Hunsrücker Platt" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      }, {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/4077162-3",
        "label" : "Schriftlichkeit",
        "altLabel" : [ "Schriftliche Überlieferung", "Literalität <Schriftlichkeit>", "Schriftkultur", "Verschriftlichung", "Literacy <Schriftlichkeit>" ],
        "source" : {
          "id" : "https://d-nb.info/gnd/7749153-1",
          "label" : "Gemeinsame Normdatei (GND)"
        }
      } ]
    } ],
    "responsibilityStatement" : [ "Cléo V. Altenhofen, Jaqueline Frey, Maria Lidiani Käfer [und 3 weitere]" ],
    "inCollection" : [ {
      "id" : "http://lobid.org/resources/HT013494180#!",
      "type" : [ "Collection" ],
      "label" : "Rheinland-Pfälzische Bibliographie"
    } ],
    "fulltextOnline" : [ {
      "id" : "http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/files/25037/Altenhofen_etal_Fundamentos_para_uma_escrita_do_Hunsrueckisch.pdf",
      "label" : "http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/files/25037/Altenhofen_etal_Fundamentos_para_uma_escrita_do_Hunsrueckisch.pdf"
    } ],
    "type" : [ "BibliographicResource", "Article" ],
    "title" : "Fundamentos para uma escrita do Hunsrückisch falado no Brasil",
    "@context" : "http://lobid.org/resources/context.jsonld",
    "contribution" : [ {
      "agent" : {
        "id" : "https://d-nb.info/gnd/1056413352",
        "label" : "Altenhofen, Cléo Vilson",
        "altLabel" : [ "Altenhofen, Cléo V.", "Vilson Altenhofen, Cléo", "Altenhofen, Cléo" ],
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1015761a",
        "label" : "Frey, Jacqueline",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    }, {
      "agent" : {
        "id" : "http://rpb.lobid.org/sw/00Gn18t1015744b",
        "label" : "Käfer, Maria Lidiani",
        "type" : [ "Person" ]
      },
      "role" : {
        "id" : "http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut",
        "label" : "Verfasser/in"
      },
      "type" : [ "Contribution" ]
    } ],
    "publication" : [ {
      "dateStatement" : "2007",
      "startDate" : "2007",
      "type" : [ "PublicationEvent" ]
    } ],
    "id" : "https://lobid.org/resources/121t181015",
    "bibliographicCitation" : "In: Contingentia : Zeitschrift der Deutschen Abteilung in Zusammenarbeit mit der Post-Graduierung im Bereich Literatur- und Sprachwissenschaft der Bundesuniversität Porto Alegre (UFRGS). - 2 (2007), 2, Seite 73-87. -",
    "spatial" : [ {
      "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial#n19",
      "label" : "Hunsrück",
      "type" : [ "Concept" ],
      "source" : {
        "id" : "https://rpb.lobid.org/spatial",
        "label" : "RPB-Raumsystematik"
      }
    } ]
  } ]
}