|
|
|
|
|
|
Kontrastive Syntax: Pfälzisch-Einheitssprache.
|
Henn, Beate |
1978 |
|
|
Die Einwirkung des amerikanischen Englisch auf das Pennsylvaniadeutsche: Mobilität u. Stabilität e. Einwandererdialekts.
|
Schmidt-Bardeleben, Renate von |
1978 |
|
|
Braunschweig-Veitenhof. Pfälz. Sprachinsel im Ostfälischen.
|
Karch, Dieter |
1978 |
|
|
Woher hat der Rhein sein H? -
|
Hagenow, G. |
1977 |
|
|
Von der Arbeit am Pfälzischen Wörterbuch.
|
Krämer, Julius |
1977 |
|
|
Braunschweig-Veitenhof. Zum Sprachinselidiom e. pfälz. Binneninsel.
|
Karch, Dieter |
1977 |
|
|
Pälzer Wörterbuch. Eine Sammlung v. Wörtern, Ausdrücken, Redensarten, Redewendungen, Sprichwörtern u. a. in d. Eigenart d. Pfälzer Dialekts aus d. Bad Bergzaberner Gegend.
| 2. Aufl. |
Kamm, Elisabeth |
1977 |
|
|
Siedlungspfälzisch im Kreis Waterloo, Ontario, Kanada.
|
Karch, Dieter; Moelleken, Wolfgang W. |
1977 |
|
|
Religiöse Minderheiten als Sprachgemeinschaftsmodelle. Dt. Sprachinselntäufer. Ursprungs in d. Vereinigten Staaten v. Amerika.
|
Rein, Kurt |
1977 |
|
|
Deutsch als Muttersprache in Kanada. Berichte z. Gegenwartslage.
|
|
1977 |
|
|
Mundart heute. (Hrsg. Verb. u. Förderkreis Deutscher Schriftsteller Rheinland-Pfalz.
|
|
1977 |
|
|
Sprichwörter und Redewendungen der Pfälzer am Niederrhein.
|
Imig, Jakob |
1976 |
|
|
Der Bockenheimer Mundartwettstreit
|
Kölsch, Kurt |
1976 |
|
|
Bibliography of German dialects spoken in the United States and Ca-nada and problems of german-english language contact especially in North America, 1968-1976, with pre-1968 Supplements.
|
Eichhoff, Jürgen |
1976 |
|
|
Pfälzisches Wörterbuch.
|
Krämer, Julius |
1976 |
|
|
Sprachliche Bemerkungen zum Pennsylvania-Deutsch.
|
Dürr, Gertrude A. |
1976 |
|
|
Allerhand Sprachliches um Lustadt und seine Handkäse.
|
Christmann, Ernst |
1976 |
|
|
Braunschweig-Veitenhof. Eine 225 Jahre alte pfälz. Sprachinsel im Ostfälischen.
|
Karch, Dieter |
1976 |
|
|
Die Erforschung des Pennsylvanisch-Deutschen
|
Springer, Otto |
1975 |
|
|
Pennsylvania German ochdem "Atem" and the problem of hypercorrect forms.
|
Springer, Otto |
1975 |
|
|
Zur Morphologie vorderpfälzischer Dialekte.
|
Karch, Dieter |
1975 |
|
|
Das Lautsystem der Mundart von Zweibrücken-Niederauerbach.
|
Castleman, Alan S. |
1975 |
|
|
Der Rhein von Rastatt bis Speyer als Sprachgrenze.
|
Waibel, Paul |
1975 |
|
|
Das slawische Fremdwort der Galizienpfälzer. -
|
Krämer, Julius |
1974 |
|
|
Bärmesenser Werterbuch.
|
Kieffer, Ludwig |
1973 |
|
|
Neue Forschungen zur südwestdeutschen Sprachgeschichte.
|
Maurer, Friedrich |
1972 |
|
|
Aus dem Westricher Anekdotenbüchlein: Lokale Necknamen -Westricher Spottvögel.
|
Müller, Robert |
1972 |
|
|
"Die gähle Brimme": Die Pfälzer Bremme, Brombeeren und die Hansestadt Bremen.
|
Fauth, Hermann |
1971 |
|
|
"Pennsylvania Dutch" and other essays.
| 3. ed., rev. and enlarged. Philadelphia 1882. Reprint. |
Gibbons, Phebe Earle |
1971 |
|
|
Zur oberrheinischen Sprachgeschichte.
|
Maurer, Friedrich |
1971 |
|
|
Noch einmal: zur phonologischen Analyse des Pennsylvaniadeutschen.
|
Veith, Werner H. |
1971 |
|
|
Sebastian Münster als Vorläufer der modernen Sprachforschung
|
Burmeister, Karl Heinz |
1971 |
|
|
The German Language in America. A Symposium. Ed. with an Introduction by Glenn G. Gilbert
|
Krämer, Julius |
1971 |
|
|
Der Kultur- und Sprachenkampf an Deutschlands Westgrenzen. Die Diskriminierung der Zweisprachigkeit in Lothringen, im Saargebiet, in der Pfalz, im Elsaß, in Luxemburg, in (Ost-) Belgien u. in der Westschweiz. [Vom Autor aus d. unveröff. franz. Orig.-Text übers.]
|
Wilkens-Weyland, Harry R. |
1971 |
|
|
Similarities and dissimilanties between Pennsylvania German and the Rhenish Palatinate dialects.
|
Buffington, Albert F. |
1970 |
|
|
So spricht das Herz im Wein sich aus. 30. Bockenheimer Winzerfest. Mit Beitr. v. Hans Niederberger, Jakob Hill [u.a.]
|
Niederberger, Hans; Hill, Jakob |
1970 |
|
|
Unterhaardter Weinwettstreit. 35 Jahre Weinwettstreit der Unterhaardt. Mit Beitr. v. Jakob Hill, Walter Lampert [u.a.]
|
Hill, Jakob; Lampert, Walter |
1970 |
|
|
Erinnerungen zum 35-jährigen Jubiläum des Unterhaardter Weinwettstreits.
|
Mattem, Heinrich |
1970 |
|
|
Kleines pennsylvaniadeutsches Wörterbuch. Abridged Pennsylvania German Dictionary.
|
Beam, C. Richard |
1970 |
|
|
Hundert Jahre pfälzisches Lehrerwaisenstift
|
Altmeyer, Josef |
1969 |
|
|
Pfälzisches Wörterbuch [Betr. Galizienpfälzisch]
|
Lanz, Jos. |
1969 |
|
|
The Preservation of our dialect as spoken today. [Pennsylvania-Deutsch]
|
Kelz, Heinrich P. |
1969 |
|
|
Vorschläge zum Ausbau der Gartenbauschule Schifferstadt mit dem angeschlossenen Versuchsbetrieb und zur Erneuerung der gärtnerischen Berufsausbildung u. Fortbildung sowie der Gartenbauberatung im Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz. Bearb. durch die Abt. Gartenbau der Landwirtschaftskammer Pfalz
|
|
1969 |
|
|
Schwowische Gsätzle ausm Banat. Gedichte in Banater Schwäbischer Mundart. Ges., ausgew., eingel. von Karl Streit und Josef Czirenner
|
|
1969 |
|
|
Zur Versagerquote in den Lehrabschlußprüfungen
|
Müller, Hermann-Reinhard |
1969 |
|
|
Kuseler Mundart am Niederrhein - ein dialektgeographischer Irrtum. M. Kt
|
Veith, Werner H. |
1969 |
|
|
Zur Situation des berufsbildenden Schulwesens in Rheinland-Pfalz. Antwort vor dem rheinland-pfälzischen Landtag am 6. Mai 1969
|
Vogel, Bernhard |
1969 |
|
|
Von der Mundart des Hartfelder Pfarrsprengels
|
Krämer, Julius |
1968 |
|
|
Pfälzisches Idiotikon. Ein Versuch.
| Unveränd. Neudr. d. Ausg. v. 1899 |
Autenrieth, Georg |
1968 |
|
|
102 Pennsylvaniadeutsch. Ein Beitrag zur Entstehung von Siedlungsmundarten. M. 13 Kt
|
Veith, Werner H. |
1968 |
|
|
German Dialects spoken in the United States and Canada and problems of German-English language contact especially in North America: A bibliography. Supplement
|
Viereck, Wolfgang |
1968 |
|
|
The four Gospels [Evangelia, pennsylvania-deutsch]. Transl. into the Pennsylvania German dialect by Ralph Charles Wood. - Daniel Schumachers Baptismal Register. Transl. with an introd. by Frederick S. Weiser
|
|
1968 |
|
|
Hat der Mundartdichter noch ein Publikum? Der Dichterwettstreit in Bockenheim versucht eine Neuordnung
|
Bischoff, Oskar |
1967 |
|
|
Die Mundart-Ernte von Bockenheim. [Preisgekrönte Gedichte]
|
|
1967 |
|
|
Mittelpunktschulen am 15. Januar 1967
|
Zirwes, Raymond |
1967 |
|
|
Wein für Kunst. Die Bockenheimer Mundartwettstreit-Idee
|
Heinz, Karl |
1967 |
|
|
Hell klingt es her von Bockenheim. [Mundartdichter-Wettstreit, Preisgedichte]
|
|
1967 |
|
|
Pfälzisch und Jiddisch
|
Schupp, Dieter |
1967 |
|
|
En Iwwerbligg uff die Pennsylveenje-Deitsch Schbrooch
|
Gehman, Ernest G. |
1967 |
|
|
Ingenieurschulen im Wintersemester 1965/66
|
Unglaub, Manfred |
1966 |
|
|
Bockenheimer Auslese 1966. [Mundartwettstreit in Bockenheim
|
|
1966 |
|
|
Das Fest der Pfälzer Mundart. Ergebnisse des 14. Mundartdichter-Wettstreites in Bockenheim
|
|
1966 |
|
|
Der brauchtümliche Wortschatz im Überlieferungsbestand der Pfalz. Zum Problem einer Brauchsprache
|
Stoll, Liselotte |
1966 |
|
|
Die Grille in den deutschen Mundarten des Banats
|
Petri, Anton Peter |
1966 |
|
|
Gewissen der Sprache : zum 80. Geburtstag v. Prof. Dr. Ernst Christmann
|
Schmitt-Rilling, Maria / 1914- |
1965 |
|
|
Zur Situation an den höheren Schulen der Pfalz
|
Pöstgens, Paul |
1965 |
|
|
Mundartdichtung in der Krise. Folgen der Industrialisierung der Landwirtschaft
|
Reetz, Hans |
1965 |
|
|
A Pennsylvania German Grammar.
| Rev. ed |
Buffington, Albert Franklin; Barba, Preston Albert |
1965 |
|
|
So spricht das Herz im Wein sich aus ... In Bockenheim trafen sich wieder die pfälzischen Mundartdichter. [Preisgekrönte Gedichte]
|
|
1965 |
|
|
Pfälzisches Wörterbuch
|
Krämer, Julius |
1965 |
|
|
Pfälzisches Wörterbuch. Begr. von Ernst Christmann. Bearb. von Julius Krämer. Bd 1. A.B/P.<C>. Bd 2. D/T.E.F/V. -
|
|
1965 |
|
|
Die deutschen Weinnamen
|
Goldbeck, Ingeborg |
1962 |
|
|
Einiges aus der Sprachlehre der Sieben Kolonien - Dornfeld
|
Krämer, Julius |
1962 |
|
|
Die deutsche Volkssprache in Nordamerika
|
Wood, Ralph Charles |
1961 |
|
|
Dornfeld (Galizien)
|
Krämer, Julius |
1961 |
|
|
Die Bockenheimer Auslese. [Mundartwettstreit]
|
|
1960 |
|
|
Die Mundarten der schwäbisch-alemannischen Siedlungen in Galizien.
|
Krämer, Julius |
1960 |
|
|
"So spricht das Herz im Wein sich aus." Beim 8. Mundartdichterwettstreit in Bockenheim wurden ausgezeichnet.
|
|
1960 |
|
|
Die Erforschung der Banater Mundarten im Lichte des Aufsatzes "Der fränkische Dialekt" von Friedrich Engels
|
Wolff, Joh. |
1960 |
|
|
Fremdeinflüsse in der moselfränkischen Volkssprache an der unteren Saar.
|
Conrath, Karl |
1960 |
|
|
Kelter und Most. Wein u. Weinbau in d. Wortgesch.
|
Müller, Otto Theodor; Ohm |
1960 |
|
|
Die "Vinxtbachgrenze"
|
Reetz, Hans |
1960 |
|
|
Geschichte der ungarndeutschen Mundartforschung.
|
Hutterer, Claus Jürgen |
1960 |
|
|
Scholle und Strom. Rhein. Agrargeschichtlicher Wortschatz. N. F.: Tiere u. Forsten
|
Zitzen, Ernst Gottfried |
1960 |
|
|
Pflege der Mundart im Rundfunk. (Erkenntnisse und Erfahrungen in Saarbrücken.)
|
|
1960 |
|
|
Diezer Personennamen in der Minnedichtung des 13. u. 14. Jahrhunderts
|
Heck, Hermann |
1960 |
|
|
Am Rhein gesungen
|
Reetz, Hans |
1960 |
|
|
Tausend Jahre Humor am Rhein
|
Reetz, Hans |
1960 |
|
|
Die Zahlen in der Neuwieder Mundart
|
Schneider, A. C. |
1960 |
|
|
Deutscher Wortatlas. Bd 10-12
|
Schmitz, Ludwig Erich; Mitzka, Walther |
1960 |
|
|
Westerwälder Humor. E. heiteres Heimatbüchlein f. jung und alt im Westerwald u. anderswo. F. 2
|
Arndt, Johanna |
1960 |
|
|
Mundart und Mundartdichtung in der Gegenwart. Versuch einer kurzen Bestandsaufnahme anläßlich des Bockenheimer Mundartwettstreites.
|
Bischoff, Oskar |
1960 |
|
|
Esch und Driesch. Ein Beitrag zur agrargeschichtlichen Wortkunde
|
Dillmaier, Heinrich |
1960 |
|
|
Gottfried Kinkels Ahr-Buch
|
Reetz, Hans |
1960 |
|
|
Carmen Sylvas Weinlieder
|
Reetz, Hans |
1960 |
|
|
Unsere Mundart
|
Strippel, Friedrich Hans |
1960 |
|
|
Rheinisches Wörterbuch. Auf Grund d. v. J. Franck beg., v. allen Kreisen d. rhein. Volkes unterstützten Samml. bearb. v. Josef Müller unter Mitarb. v. Heinrich Dittmaier. Hrsg. v. Karl Meisen.
|
Dittmaier, Heinrich; Müller, Josef; Meisen, Karl |
1960 |
|
|
Beiträge zur Erforschung der Banater deutschen Mundarten.
|
Roos, Jos. |
1959 |
|
|
Fremdwörter ganz vertraut. [Pfälzer Mundart]
|
Guentherodt, Ingrid |
1959 |
|
|
Französisch im Pfälzer Volksmund.
|
Guentherodt, Ingrid |
1959 |
|