|
|
|
|
|
|
Wie die Linzer Strünzer schwätze : Wörterbuch, Sprüche, Sprichwörter, Lieder, Gedichte, Wetterregeln, Büttenreden, Itimscher, Verzällcher, Anektoten, Streiche, Redewendungen, Rezepte
|
Schmitz, Adalbert N. |
1994 |
|
|
Mayener Antiquitäten : Ausdrücken, Namen, Redensarten auf der Spur
|
Spitzlei, Reinhold |
1994 |
|
|
Trierische Schimpfwörter : ein Wörterbuch für Schwätzer und Dielebradscheler
| 2. Aufl. |
Bauer, Karl Werner |
1994 |
|
|
Trierisch ons Modderspraoch : Originales vom Mundartstammtisch
|
Merten, Addi |
1994 |
|
|
Quant : rockig, heim(at)liches in Trierer Mundart
|
Leiendecker-Bloas |
1994 |
|
|
Is Pennsylvania German still a palatinate-based dialect of German?
|
Raith, Joachim |
1994 |
|
|
Die Dimensionen lexikalischer Entleihungen im Pennsylvaniendeutschen von Ohio (USA) : Sprachdaten aus einer "Old Order Amish"-Gemeinde
|
VanNess, Silke |
1994 |
|
|
Directionality of language influence: The case of Pennsylvania German and English
|
Huffines, Marion Lois |
1994 |
|
|
Provinzialwörter aus der Pfalz am Rhein
|
|
1994 |
|
|
Idiotismen aus der Unterpfalz
|
|
1994 |
|
|
Wörterbüchlein der Rheinpfälzischen Mundart
|
J[ohann] G[ottlieb] Radlof |
1994 |
|
|
Aktuelle Fragen der Mundartwörterbucharbeit im Rheinland : Tagung mundartlicher Arbeitsgemeinschaften am 11.6.1994 in Bonn
|
Bitter, Wolfgang |
1994 |
|
|
Mundart
|
Hamper, Klaus |
1994 |
|
|
Us Platt
|
|
1994 |
|
|
Ziehn-Minudde-Spraochlehr : Vokale und Konsonanten in der Trierer Mundart
|
Merten, Addi |
1994 |
|
|
Mundartbericht 1993/94
|
Merten, Addi |
1994 |
|
|
Ich kann Pennsylvania Deitsh laysa : [(a self-teaching primer)]
|
Committee for Translation |
1994 |
|
|
Stability and change in the Pennsylvania German dialect of an Old Order Amish community in Lancaster County
|
Ferré, Christa B. |
1994 |
|
|
Mores, Zores un Maschores : Jiddisch - Hebräisch in unserer Mundart
| 2. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Hütz, Ehrhard |
1994 |
|
|
Mittelrheinischer Sprachatlas : (MRhSA)
|
Bellmann, Günter |
1994 |
|
|
Daadener Wörterbuch
| [1. Nachdr.] |
Meyer, Ulrich |
1994 |
|
|
Zur Mundart von Otterbach
|
Post, Rudolf |
1994 |
|
|
Verzeichniß von Provinzialwörter und Ausdrücken, die in der Gegend von Coblenz gebräuchlich sind
|
Ebhard, C. J. |
1994 |
|
|
Beyträge zu einem trierischen Idiotikon
|
Bleul, Johann Heinrich von |
1994 |
|
|
Idiotikon aus dem Moseldepartement
|
Becker, Johann Nikolaus |
1994 |
|
|
Reduction and loss of case marking in the noun phrase in German-American speech islands : internal development or external interference?
|
Keel, William D. |
1994 |
|
|
Kontrastive Dialektkartographie
|
Herrgen, Joachim |
1994 |
|
|
Der Einfluß der französischen Zeit auf die Eifler Sprache
|
Schaal, Hubert |
1994 |
|
|
Altes Sprachgut in der Idenheimer Mundart
|
Schmitt, Heinz |
1994 |
|
|
Mayener Fransüsesch : Ausdrücke, Redensarten und Wendungen in der Mayener Mundart aus dem französischen Sprachgut
|
Spitzlei, Reinhold |
1994 |
|
|
Bej oos däheem
|
Schmidt-Weber, Maria |
1994 |
|
|
"vunn de Lung uff die Zung" : so babbele bei uns die Leit ; Gereimtes und Ungereimtes
|
Schier, Heinz |
1994 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 9. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1994 |
|
|
Anno Tuwak : Römer und Winzerlatein
|
Hilgert, Wilfried |
1994 |
|
|
Mundartliches : Ochtendunger Mundartbrevier ; [Wöerte aus emm Jüdische, Wöerte aus emm Franzüsije]
|
Gries, Günther |
1993 |
|
|
Heribert Klar
|
Merten, Addi |
1993 |
|
|
Jiddische Wörter im Alftal-Dialekt
|
Schaaf, Erwin |
1993 |
|
|
Pfälzisch, Pennsylfaanisch-Deitsch und Amerikanisches Englisch : Leben und Sterben des Auslandspfälzischen in den Vereinigten Staaten von Amerika
|
Helfrich, Heinz |
1993 |
|
|
More German loanwords from the Dictionary of American Regional English
|
Schneidemeister, Luanne von |
1993 |
|
|
The development and survival of the German Language in Pennsylvania and Wisconsin
|
Seifert, W. J. Lester |
1993 |
|
|
Merkmale der oberdeutschen "fescht"-Mundarten des Banats
|
Gehl, Hans |
1993 |
|
|
Die Winzersprache im Landkreis Mainz-Bingen
|
Gaul, Fritz |
1993 |
|
|
Bunt
|
Zehfuß, Ulrich |
1993 |
|
|
Pennsylvania Dutch "country cooking"
|
Orabona, Jerry; Weaver, William Woys |
1993 |
|
|
Daadener Wörterbuch
|
Meyer, Ulrich |
1993 |
|
|
Aach so werd in Zellemochum geredd : von Aachewischer bis Zwoggel
|
Klein, Ferdi |
1993 |
|
|
Pfälzisches Wörterbuch
|
Post, Rudolf; Christmann, Ernst; Krämer, Julius; Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz |
1993 |
|
|
Mainzer Wörterbuch
| 6. Aufl., erneut überarb. u. erw. / von Manfred von Roesgen |
Schramm, Karl; Roesgen, Manfred von |
1993 |
|
|
Luxemburg, Rheinland : eine Bibliographie zur Sprach- und Mundartforschung in chronologischer Anordnung ; (1799-1990)
|
Newton, Gerald |
1993 |
|
|
Mundart
|
Post, Rudolf |
1993 |
|
|
German immigration and the development of regional variants of American English : using contact theory to discover our roots
|
Howell, Robert D. |
1993 |
|
|
Dying by convergence? : Pennsylvania German and syntactic change
|
Huffines, Marion Lois |
1993 |
|
|
The Matched-Guise Technique in practice: Measuring language attitudes within the Pennsylvania german Speech Community
|
Kopp, Achim |
1993 |
|
|
Leutesdorf und seine Mundart
|
Brudermanns, Peter; Selt, Othmar; Vogel, Paul R. |
1993 |
|
|
Ochtendunge Spetzname : (Ochtendunger Spitznamen)
|
Gries, Günther |
1993 |
|
|
Hui! Wäller? : Gründe und Hintergründe zur Entstehung und Verwendung des Westerwälder Grußes erläutert
|
Kläser, Josef |
1993 |
|
|
Mundart und regionale kulturelle Identität
|
Macha, Jürgen |
1993 |
|
|
Wörter, die verloren gehen
|
Altenkirch, Gunter |
1993 |
|
|
Seit der Kindheit auf der Sprache-Suche : der Wattenheimer Richard Schäfer erforscht "Lotegorisch"
|
Armbrust, Ansgar |
1993 |
|
|
Mundart
|
Hamper, Klaus; Hansen, Heinrich |
1993 |
|
|
Moselfränkisch in der Südwesteifel
|
Langensiepen, Fritz |
1993 |
|
|
Aus der Arbeit am Wörterbuch der deutschen Mundarten des Banats
|
Binder, Stefan |
1993 |
|
|
Abridged Pennsylvania German dictionary
| Rev. |
Beam, C. Richard |
1993 |
|
|
Horch emol! : Originalton rheinhessisch
|
Koch, Hans-Jörg |
1993 |
|
|
Mayener Schimpfwörterbuch
|
Spitzlei, Reinhold |
1993 |
|
|
Einricher Wörterbuch : Sammlung der dem Einricher Dialekt eigentümlicher Wörter und Sprechweisen
|
Keiling, Manfred |
1993 |
|
|
Variation in Pennsylvania German syntax : a diachronic perspective
|
Louden, Mark Laurence |
1993 |
|
|
In Rheinhessen spricht man rheinfränkisch
|
Mayer, Ernst |
1993 |
|
|
Die Deklination des Adjektivs in den Banater Mundarten mit vorwiegend westmitteldeutschem Gepräge
|
Kottler, Peter |
1993 |
|
|
Patterns of sociolinguistic variation in Pennsylvania German
|
Louden, Mark Laurence |
1993 |
|
|
The Pennsylvania Dutch New Testament
|
Rothermel, Mark I. |
1993 |
|
|
Sprache der Nachbarn : Phonetische, morphologische und lexikalische Eigenheiten benachbarter Mundartsysteme im Eigenurteil pfälzischer Sprecher
|
Post, Rudolf |
1993 |
|
|
Pfälzische Mundarten der deutschen Sprachinsel Schwäbische Türkei (Südungarn) : Streiflichter aus einer "Wörterbuchwerkstatt"
|
Schwing, Josef |
1993 |
|
|
Das pfälzische Wörterbuch - Abschluß des 5. Bandes
|
Post, Rudolf |
1993 |
|
|
Mundartförderung im Kreis Trier-Saarburg : ein Anfang wurde gemacht
|
Müller, Rudolf |
1993 |
|
|
Von Fisemadentscha, Uwweraasch und Bredullisch : über den Einfluß der französischen Sprache auf den moselfränkischen Dialekt
|
Hackenberger, J. P. |
1993 |
|
|
"Platt" - ein schönes Stück Eifeler Art
|
Hilger, Franz-Josef |
1993 |
|
|
Wittlicher Sprachecke
|
Mehs, Matthias J. |
1993 |
|
|
Mundartstammtisch feiert Jubiläum
|
Steinlein, Adolf |
1993 |
|
|
Reinhold Spitzlei. Schimpf mit Herz. Ein Schmunzelbuch.
|
Horky, Michael |
1993 |
|
|
Ortsneckereien
|
Becker, Manfred |
1993 |
|
|
Do sin mer dehääm : Mundartliches aus Baden, Hessen, Rheinland-Pfalz und von der Saar
|
110657489 |
1993 |
|
|
Ebbes aus'm Kiiechpel Heimbach-Weis-Gladbach : Mundart-Wörterbuch ; plattdeutsch-hochdeutsch, hochdeutsch-plattdeutsch ; Gedichte, Erzählungen
| [2. Aufl.] |
Schneider, Hans |
1993 |
|
|
Wie mir schwätze : das Neuwieder Mundart-Wörterbuch
| 1. Aufl. |
Schmitz, Franz |
1993 |
|
|
Wortsammlung der Adenauer Mundart und ergänzende Sachbereiche
| 1. Aufl. |
Wissner, Katharina |
1993 |
|
|
Rheinische Mundart in Burgbrohl : ein Wörterbuch
|
Degen, Kurt |
1993 |
|
|
Französische Lehnwörter im Pfälzischen : Darstellung, Ebenen und Formen der Entlehnung sowie Untersuchung über ihre aktuelle Verbreitung in der Mundart
|
Werner, Michael |
1993 |
|
|
Kerchemer Wörterbuch
|
André, Walter |
1993 |
|
|
"So hemrs ksakt" : Mundart-Sprüche aus Bereg, Backi Breg
|
Gerescher, Konrad |
1993 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 8., völlig neu bearb. u. erg. Gesamtaufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1993 |
|
|
Mores, Zores un Maschores : Jiddisch - Hebräisch in unserer Mundart
| 1. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Hilgert, Wilfried |
1993 |
|
|
Mundartliches : Ochtendunger Mundartbrevier, Redewendungen, Oochtendunge Spetzname, Wie man einen Spitznamen erhält ..., Ochtendunger Mundartproben, Ochtendunger Eckesteher, De Kocheck ...
|
Weinand, Karl |
1992 |
|
|
Kleine humorige, aber dennoch ernsthafte Betrachtung der Mayener Sprache
|
Kremer, Felix |
1992 |
|
|
Die ersten Idiotika des Rheinlandes
|
Schmitt, Eva-Maria |
1992 |
|
|
Mein Moddersproch de schtirft ?!?!?
|
Wendel, Werner |
1992 |
|
|
Mundartliches zum Festbrauchtum im Pfälzischen Wörterbuch
|
Post, Rudolf |
1992 |
|
|
The pressure of English on the Pennsylvania German spoken in two West Virginia communities
|
VanNess, Silke |
1992 |
|
|
Der Mundart Lust und Plage : sei sie hessisch, pfälzisch oder määnzerisch
|
Faschon, Susanne |
1992 |
|
|
Pfälzisch : Einführung in eine Sprachlandschaft
| 2., aktualisierte und erw. Aufl. |
Post, Rudolf |
1992 |
|
|
Interdialektale Verstehbarkeit : eine Untersuchung im Rhein- und Moselfränkischen
|
Schmitt, Ernst H. |
1992 |
|
